著

2020-10-17 17:34:00 32

只要心情好，我就在平原的耳朵里，而我仍然在琼花。

只要我在院子里，我就充满了绿色，而我仍然在琼英的照耀下。

只要我在大厅里，我就会充满黄色，我会充满荣耀。

⑴涂：欢迎。文字：一栋古老的有钱人家的正门内有一个屏幕，正门与屏幕之间有一个电话。这里欢迎古代婚姻。胡尔：齐语。作为结尾的辅助词。

⑵耳塞：饰物，悬挂在表冠的两侧。毛川：“耳朵叫瑱。”古代人在冠和帽子的两侧各系一条缎带，并在耳朵周围打一个圆结。圆结上磨着一块玉。缎带叫紞（dǎn），玉叫the。（Tiàn），因为紞和on上的圆形结仅塞住了耳朵，因此被称为“填耳”。普通，绿色，黄色：各种颜色的丝线（指紞）。

⑶尚：加。琼：智玉指的是refers所附属的瑱。华，颖和颖：他们都形容玉的光彩，而且因韵而变词。

翻译

等待我正好坐在屏幕前，并把帽子挂在我的耳朵上。再加上美丽的翡翠多明岩。

等我到院子里，帽子戴在耳朵上。再加上美丽的玉太美了。

等待我进入大厅，帽子挂在我的耳朵上。再加上美丽的玉太漂亮了。

升值

这本《毛诗序》和郑玄建都认为这是一首刺客诗。孔颖达小话说：“写“朱”的诗人用时间刺。因此，用刺不亲自欢迎，所以陈钦映的典礼也是“刺”。姚继恒不同意，他说：“这个原始的陈述个人欢迎它，但另一方面，这又是一个荆棘，住在哪里？...这个女人回来看她女son的诗了，但是现在我不知道她是谁。和琼玉在一起也很值得。” （《诗经》）姚明说是可取的。为了弄清楚诗歌，这是女人回忆起丈夫结婚时欢迎她的场景。根据“礼节和叹息”，新郎到达妻子家中欢迎她。新娘上车后，新郎必须亲自驾驶汽车，旋转三周，然后交给驾驶员驾驶，然后他先乘另一辆汽车在门口等候，然后再跟着规定新娘应被引入新娘室一次。这首诗写了这个古老的婚礼非常有趣。

整首诗的三章和九句话是从新娘的眼中写下的。戴均宁的《读书诗评论》称其为“奇怪的句法”，吴开生的“诗意汇通”则称其为“句法怪异”。齐乔说九行诗没有主题，它突然出现了。这种独特的语法准确而生动地显示了新娘此时的心理活动。当她跟着欢迎的车辆驶入婆婆家的门时，可以想象到热闹的场面。邻居，亲戚和朋友在场，他们不想看到新娘的优雅，但新娘面对着这片茂密的土地。汹涌澎crowd的人群显得冷漠而视而不见。唯一出现在她眼中的是在屏幕前等待的husband妇“只要我在这里”，女孩的害羞让她很say愧地说“他”。但是从“我”这个词，她可以品尝她对他的爱慕和她感受到的幸福。接下来的两个句子在看事物时会更好，但在看人时则更好。从新娘的心理推测出发，她的注意力原本集中在新郎上，她想仔细看一下新郎，但在人群的全视之下，她不敢抬头。实际上，她只是低下头，瞥了一眼眼睛的角，没有清楚地看到他的脸，只看到挂在他帽子上的五颜六色的“耳朵”和发光的玉。这两个非常常见的叙述都放在这个特定角色上。在这个特殊的时刻和环境中，它充满了乐趣和无尽的回味，给人以丰富的联想和美感。

这首诗的风格类似于“齐峰·欢”。这三章也都采用fu风格。句子用六个词和七个词押韵。但是，每个句子都用双语的“ Huer”来封闭，这与“齐峰·汉”的每个句子使用共同的词“ xi”以不同的结尾不同，这使整首诗的音节变轻了。就构成而言，它与《诗经》中的典型章节大相径庭，并具有独特的魅力。怪不得清朝的学者牛云珍将其称为“母鸡跳骏（“ Shi Zhi”）。