《过秦论》原文及注释译文
2020-10-16 23:36:42 95
《秦经》（第1部分）
作者：贾怡
秦小恭根据信的牢固性掌握了永州的土地，君主和大臣们紧紧抓住他们，看到了周房，席卷了世界，包围了宇宙，涵盖了四海的含义，并吞没了四海的心。八种浪费。到时候，尚君佐治内部制定法律，从事耕作和织造工作，修理战争工具。在外部联系并与诸侯作斗争。因此，秦移交并离开了西河。
肖公爵，慧文，吴和兆祥都有自己的老职业。由于他的遗产的遗留，他把南部的汉中，西部的朱巴和蜀都割断了，把东部的圣地割了下来，把北部的重点县割了下来。王子们害怕，会结盟并寻求削弱秦国，不爱这片宝贵而肥沃的土地，以便世界人民团结并建立外交关系。这时，齐有孟昌，赵有平远，楚有春申，魏有新陵。这四个君主都是聪慧，忠实，慷慨和爱心的人，他们对丛立恒以及汉，魏，燕，楚，齐，赵，宋，魏和中山人民怀有崇高的品德和尊重。因此，六国的学者受到了宁岳，徐尚，苏琴和杜河等部下的密谋。齐明，周翠，陈震，赵华，楼苏，翟静，苏丽和乐意同意了他们的意图。吴起，孙斌，太拓，倪亮，王辽，田吉，莲宝和赵社之伦控制了他们的士兵。品尝土地的十倍，数百万人，敲过山口，攻击秦。秦人民开和关以扩大敌人，对九个王国的分裂进行巡逻，不敢进入。秦没有钱去死那支箭，世界上的诸侯已经被困住了。因此，他丢了合同，为土地而战并贿赂了秦。秦有余力控制恶魔，追逐死亡和追逐北方，埋葬数百万具尸体，流血和漂泊。由于方便，屠杀了世界，分裂了山河。请说服强国，而弱国则进入朝鲜。
延伸到孝文王和壮乡王，享受阳光灿烂的日子，享受美好的乡村。就第一位皇帝而言，第六人生中的幸存者们极力追求这一战略，使王子们陷入贫困，吞噬了两周之久，并由王子们去世，他们担任最高统治者并控制了六合，并持续击败并削减了整个世界，震动了整个世界拿南方的白月，我以为是桂林和湘军。白月君主低下头，系住脖子，命令他的官员们。这使孟天在北面筑起了长城并围墙，但是匈奴人却在700英里之外。 people族人民不敢南下牧马，学者也不敢屈头抱怨。因此，废除第一任国王的方式，烧毁数百个家庭的话，并使用愚蠢的头。著名的城市（huī），杀死英雄，收集世界士兵，聚集在咸阳，出售前任dy（dí），将其铸造成十二个金人和世界上虚弱的人民。然后练习华化市，因为这条河是一条池塘，而据这座城市数十亿米计，意外事件的深渊是坚实的。优秀的官员守护着关键人物，忠实的部长和陈立兵，以及谁和什么。天下万物已定，是第一个皇帝的心脏，他认为关中是坚实的，金色的城市是千里之外，皇帝的后代永远传承。
第一个皇帝走了，后果被特殊习俗所震惊。但是，陈社万是绳网的儿子，男人（移居）和移民人。才华不如中间人，但没有中尼，摩迪，陶Zhu和易（yī）的有钱人。同时，他在围场里固执地固执，他带动了数百人进攻秦朝，砍伐树林当兵，抬起旗杆作为旗帜。世界聚集起来响应并赢得了胜利。随后山东浩军加入了秦氏家族，死了。
这个世界并不小而脆弱，永州的土地坚实而自觉。陈She的地位不尊重齐，楚，燕，赵，汉，魏，宋，魏和中山皇帝； （yōu）韬矜（qín），对戟长蝎不固执；禁令捍卫者不是抵抗这九个国家的师；远见卓识，行军方式和使用兵力不是时间的人。但是，成功或失败已经改变，成就却相反，那为什么呢？试图使山东和陈设渡（duó）的国家长大，比较实力和能力，就不是同一年了。但是，秦朝只不过是一个地区而已，导致了上万代人的势力，命令了八个州，并在同一行中死去，历时一百多年。那时六合是家，魏汉是宫殿。一位丈夫陷入困境（nàn），并且七个寺庙死了。 ，对于世界的笑声，为什么呢？进攻和防守态度也不同。
密码
从里亨的“亨”到“亨”
通过“震颤”产生强大的“振动”
与外界联系并与领主作战，“横”带领“横”
和谐来自外交关系的建立，而相互关系则是一种“从”到“垂直”的关系
陈立兵是这封信的好仆人，他是“他”还是“他”来审问
走在五个之间，顽固地“顽固地”导致“上升”
世界聚集在一起做出回应，赢得了从“国王”到“阴影”的美食和风光
八个州是有序的，王朝在同一行。一百多年来，“你”导致“你”
“櫌”的意思是“耰”
萧公爵既没有通过“死亡”就没有“不”
翻译（第1部分）
秦小公占领了Lang山和汉沽关的危险地带，拥有永州的土地。君主和大臣们坚决捍卫夺取周氏王室的权力。 （秦晓功）有统一世界的雄心。这时，尚阳协助他建立了内部法律法规，从事耕作和编织，并建造了防御和进攻设备；在外部，他实施了一种制衡战略，以使王子相互抗衡。因此，秦人容易占领了黄河以西的土地。
秦小恭去世后，惠文王，吴王和昭襄王继承了先前的基础，并遵循前几代人的战略，夺取了南部的汉中，西部的巴基斯坦和蜀国以及东部的肥沃地区。占领北部非常重要。区。王子感到恐慌，恐惧，集会和谈判以削弱秦国。毫不犹豫地使用珍贵的手工艺品和肥沃的土地来招募来自世界各地的人才，采取凝聚力战略结成同盟，互相帮助，并成为一体。这时，齐国有孟昌君，赵国有平元君，楚国有春神君，魏国有新灵君。这四个君主都是睿智而机智，真诚和忠实的人，以宽容善良的心对待人，珍惜人民，尊重人才，利用学者，并通过与汉魏合作击败秦的联亨政策。 ，燕，楚，齐，赵，宋，魏，中山部队。这时，宁岳，徐尚，苏琴，杜鹤等六国学者为他们提出了建议。齐鸣，周翠，陈震，赵华，楼谦，翟静，苏莉，乐怡等人发表了自己的见解，吴奇，孙斌，太拓，倪亮，王L，田吉，联宝，赵社等人率军。他们曾经用过10倍于秦国的土地和数百万的部队攻击汉沽Pass口来攻击秦国。秦人民开通了汉沽通行证以面对敌人，九个国家的军队都不愿进入该通行证。秦人民并没有牺牲一个士兵，但是世界上的诸侯已经很尴尬了。因此，合同失败了，王子争相割让自己的土地来贿赂秦。秦有剩余的力量来利用他们的困倦来制服他们，追赶那些逃离的被打败士兵，数百万被打败的士兵放下尸体的路径，流淌的鲜血会使盾牌漂浮。秦国依靠这种有利的形势来割裂世界的土地并重新划分山川地区。强国主动投降，弱国进入秦朝敬拜。
孝文王和壮乡王继续，统治时间不长，秦朝没有大事。
秦理论（3张照片）第一任皇帝到位时，他发展了第六任皇帝留下的成就，用武力统治了各个国家，消灭了东周朝，西周朝和所有诸侯，登上了最高贵族的宝座。严厉地统治世界惩罚开始奴役世界人民，强大和威信震惊了整个世界。秦始皇将白岳的土地打南，并命名为桂林县和湘县。白月君主低下头，用绳子绑住脖子（愿意服从投降），将生命献给了秦的下级官员。秦始皇于是命令孟天在北部修建长城，保卫边界，使匈奴撤退了700多英里。 Hu族人民不敢下放草，武士也不敢用弓箭进行反击。秦始皇于是废除了古代皇帝统治世界的方式，并烧掉了数百位学者的著作，使人民变得愚蠢。摧毁了高墙并杀死了英雄；没收了世界武器，集中在咸阳，销毁了武器和箭。冶炼他们，铸造十二个人，以削弱人民的抵抗力。然后，根据华山卫士的说法，它被视为帝国首都的东部城市，而黄河则被用作帝国首都的护城河。带着巍峨的华山，我低头望向深不可测的黄河，认为那是危险的地方。优秀的将领们strong挺有力，守卫着重要的地方，可信赖的官员和精锐士兵手持锋利的武器，盘问行人。世界已经稳定，石煌心中认为，险峻的地形和数千英里半径的坚固城市防御设施是后代宣扬皇帝和国王的基础。
黄世Huang去世后，他剩下的威信（仍然）震惊了偏远地区。然而，陈社只是个可怜的男孩，他把the当作窗户，把稻草绳当作户口，把它弄碎了。他是a徒或官员，后来变成了沦落到一边的棋子。他的才华不如普通人。孔球和魔笛的美德不如陶朱和伊盾那么丰富。 （他）身在典当大军中，突然从田里站起来，带领一支精疲力竭的士兵小队，指挥数百人的队伍，转身攻击秦，砍下树木作为武器，用竹子抬起像旗帜一样的杆子，世界上的英雄们像云一样聚集，与他呼应，许多人背着食物，像阴影一样跟随。萧山以东的英雄们一起崛起，消灭了秦家。
此外，这一天并没有缩小和减弱。永州的地形，灵山和汉沽关的陡峭程度保持不变。陈社的地位并不比齐，楚，燕，赵，汉，魏，宋，魏和中山的君主高尚。头和棍棒不比钩子和矛头尖；一边移动的士兵不能和谐相处。九个国家的部队竞争；预见，行军和使用部队的方法无法与前九个国家的军事指挥官相提并论。但是条件好的人失败了，条件差的人成功了。成就是完全相反的。为什么？如果您将东部国家的身长与陈社进行比较，并衡量其实力，那么它就无法与之相比。但是，秦依靠自己的小地方发展成为一个拥有众多战士和战车的国家。它统治着这个国家，并将六个国家的所有王子都送上了法庭。已经一百多年了。此后，他以世界为家，并以萧山和汉沽关为内宫。陈社独自叛乱，整个国家灭亡。秦亲王在其他人（项羽）的手中去世，被世界人民嘲笑。为什么？仅仅因为不善行施政，进攻和防守的状况已经改变。
