《使至塞上》原文及注释译文
2021-11-13 16:15:50 19
“让它到插头”
作者:王伟
自行车想问,这个国家结束了。
盛汉,回归胡田。
沙漠是直的,漫长的河流落在阳光下。
萧关骑,它在燕(Yān)守卫。
评论
(1)使它取决于插头:忽略锐化。弥补:
(2)自行车:汽车,小型车辆,这里描述于光线。问:去参观,参考官员和男人守卫边疆。
(3)该国:有几个解释:少数民族隶属于汉法院。汉和朝代有一些国家。第二个手指姓名,秦和汉族官方职位,苏武是苏维埃汉岗后的政府办公室。唐人有时会提到被称为边境部长的“国家”。 Randeman:名称,汉代被称为Yanze,唐代被称为延海,位于蒙古纳哈北部。在另一个西汉王朝,张掖县已恢复县(见“汉蜀,地理”),土壤城在东南部的这一金额。在另一个东汉,存在张掖的延误状态,司法管辖区位于玉仁。一般认为,王伟的话已经过去了。然而,王伟已经做了这个时间,但它不必经历。因此,林庚,冯玉军,冯玉军编辑认为,这句话是唐代的广阔,附属国家远非延伸。 “
⑷⑷⑷:草草草草草..喻喻喻喻喻喻喻
⑸⑸雁:是一种迁徙的鸟,春天北飞,秋天的南行,这里是鹅北方的航班。胡田:男人的境地。这是唐军北部的北部。
烟雾:烟雾,闹钟在闹钟中。
⑺⑺:大沙漠,这是凉州北部的沙漠。孤独的烟雾:赵黛成没有两个解决方案:云古代边防警报燃烧狼时,“这是直的,虽然风被吹”。 Bouch外面有许多旋风,“袅袅沙”。根据未来,有一个甘肃,新疆野外访客确认有一个旋风,如“孤独的烟草”。此外:孤独的烟雾也可能是安全的火灾在唐代。“桐兴”第2卷云:“嘿,和平不好。”胡三府注意:“六迪”:唐涛是管理,大率为30英里,当天,当天,当天,当天,当天,当天,当天,当天,当天释放烟雾是一个安全的火灾。“
⑻昌河:黄河;一个人说,它是凉州北部沙漠中的内陆河流(现在甘肃,今天,这条河在唐代叫马陈。
⑼⑼关:古老的定制名称,也被称为庐山关,该网站在宁夏苏里的东南部。等待骑行:负责侦察和沟通。王伟制造了河西没有传递小关。他可能是在亨诗诗歌中“骑出小关,追游军队去马宇”,无效。等待:“等待”。
⑽⑽护:唐代在境内的西北地区,朝北等六大官员,他们的酋长表示,他们都被守卫,每个房子都被送到了一个人,并且支持副手,所有事务都有责任对于管辖权。这是敌人的领导者。闫仁:燕兰山,今天,蒙古,中国。东汉院士正在打破雄蛇。 “韩汉窦川”:宪法军队在军队中闯入,“余世兰,给了3000多英里,刻有石岗气功,吉哇省,才能加卡。”这是前线。
⑾等待:负责侦察,骑兵。王伟制造了河西没有传递小关。他可能是在亨诗诗歌中“骑出小关,追游军队去马宇”,无效。
闫艳仁:古山名字,今天,蒙古恒山。这是前线。 “韩汉sh致”:宪法军队闯入军队,“”余沫燕山,给了3000多英里,刻有石刚气功,圣瓦湾,到班古“,”这两句话我遇到了等待骑行顺便说一下,我了解到教练没有返回前线。
翻译
我必须去边境,我已经过去了。
(i)漂浮着飞行漂流汉代的边缘,如蚌具鹅飞入船体天空。
一支烟笔在浩瀚的沙漠中,夕阳在黄河边缘。
(我到了)萧关遇见了骑兵队,(他们告诉我)前敌人已经在燕。 [3]