读远山淡影有感
2020-12-27 06:41:30 54
模糊而自相矛盾。
就像这本书的书名所示,一个微弱的阴影。阅读整本书时,感觉只是一个模糊的轮廓,给人一种朦胧的感觉。当我第一次拿到这本书时,我有点难以理解。书中有三条时间线,每条线都相互交错。这似乎是相关的,但无法确定他们的联系。这本书甚至没有完整的故事情节。一旦您看到一个重要事件并想调查其原因,本章就会突然停止,并开始跳转到另一个时间表来讲述一些“无关”的故事。这时候,心脏总是会有些像喉咙一样的沮丧。直到本书结尾,整本书都结束了,所有时间线都凝聚在一起,仍然有很大的空白空间。读者只能从单词之间的行中收集很少的信息,将它们一点一点地组合在一起,然后自己编写书。令人毛骨悚然的世界观。这时,我放开了对作者的恶意迷恋。
日本女性Etsuko居住在英国。她有两个女儿。长女靖子是日本血统,小女儿妮基是她英国丈夫生的日英混合体。故事开始于大女儿自杀,而小女儿从伦敦来陪伴母亲。此时,悦子回忆起数十年前战争后恢复生机的长崎见到的母子幸子和万里子。
Sachiko和Wanlizi是一对有点奇怪的母女。幸子(Sachiko)是处闲话的女性。万里子性格温和,与母亲疏远。也许是因为心态复杂,Etsuko开始与Sachiko对话,并介绍了她以帮助藤原夫人的商店。在两者之间的交流中,两者之间的关系越来越紧密。在Etsuko的记忆中,她“扮演”一个自我克制,尊重和贤惠的妻子,并即将迎接自己的孩子。相反,佐治子是一位渴望在美国生活,讨厌旧日本的女性,渴望摆脱现状,渴望改变。为了实现自己的美国梦,她赶上了一个美国人弗兰克,并希望弗兰克将他们的母女带到大洋彼岸。在她眼里,叔叔的屋子盲目自在,而她的堂兄安济则是“自愿”,只是一个无数个空房间的坟墓。关于离开日本的决定,幸子幸子一再强调“我是母亲,女儿的利益至上”,“万里兹在美国生活得很好”,“日本不适合女孩长大,她在这里能得到什么?您期望什么?”。但是万里子不愿意去美国。她更希望的是在Anzi姨妈的房子里过上稳定的生活,而不是将她的未来与“像猪一样撒尿”的美国烟酒爱好者联系在一起。尽管佐吉子一直说这是给女儿的,但事实上,去美国应该更符合佐吉子自己的利益和愿望。在这种矛盾中,佐治子溺死小猫的事件发生后,他们的紧张关系达到了高潮。
看到这一点,悦子和幸子,景子和万里子似乎更加牵连。在Etsuko和Nikki之间的最终对话中,这个模糊的界限终于被打破了。 “那天,金格非常高兴。我们坐了缆车。”全文中构建的朦胧世界突然崩溃了-幸子是悦子,万里子是金子。通过扭曲的记忆,悦子将自己的尴尬和罪恶掩埋在他人的故事中,试图躲在一个名为“其他”的面具中以求生存。直到最后,她放弃了自己的伪装,虚伪和内心。一个昏暗的人暴露在阳光下。
这本书的作者石黑一夫说:“我喜欢记忆,因为它们是我们检验生活的过滤器。当记忆模糊时,它们提供了自我欺骗的机会。” Sachiko也许是因为Etsuko的“邪恶”情绪外在化,她剖析了自己的善与恶,在记忆的世界中自欺欺人,并最终沉迷于自己的善与恶。
这本书内敛,轻巧,具有浓郁的日式风格。因此,后悔是你的,宽恕也是你的。隐藏在遥远山脉中的罪恶最终将消失,仅留下岁月中所投射的回忆,淡淡的光影。
“我向她微笑并挥手。”