樛木

2020-10-17 15:53:15 102

南部有木头，葛浩很累。

先生们，祝你好运。

南部有木头，而葛浩则在野外。

乐唯君子，吉祥。

南部有木头，还有葛峰灵芝。

一个快乐的绅士祝你好运。

祝福你的亲人得到祝福。

樛（语音校正）：树垂下并说樛。

葛根：多年生草本植物，紫红色花朵，茎可以用作绳索，纤维可以用来编织阁布。

藟（声屏障）：藟就像葛，野葡萄之类。

累：挂断。

仅：语言帮助。

伏Lu：伏Lu也。

隋：安烨。

废物：盖；盖;盖。

威尔：也有帮助。

颖（Yinying）：缠绕。

程：就是这样。

樛木。The也被抓住了。可以毫无嫉妒地抓住言语。

翻译

南部有弯曲的树木，

爬野葡萄。

新郎很开心

享受幸福。

南部有弯曲的树木，

覆盖着野葡萄。

新郎很开心

真幸福

南部有弯曲的树木，

缠绕着野葡萄。

新郎很开心

永远快乐。

品尝

这是一首民歌，祝贺新婚。这位诗人首先用葛浩纠缠玉木，作为一个女人嫁给丈夫的比喻。然后祝福新郎，希望他能过上幸福而充实的生活。这首诗共分三章，每章只有两个字符，句子结构整齐，以群歌的形式表达了欢乐和庆祝。

升值

正如《小牧》中的情况，《诗经》中的“兴”一词通常具有“ bi”的含义。那些以“兴”开头的人，“先吟诵别的东西，以唤起念经”（朱Xi诗集）。从这一解释来看，第一章的主体是“只有绅士，好运和迅捷”这两个句子。高喊这个词的原因是“南部有木头，葛浩很累”这两个句子。 “兴”身。在后两章中，每章仅更改了两个字符，并且一般意义类似于第一章，使用“民族风格”中常用的“折叠章”形式。反复诵读，逐层前进，在循环中产生强烈的感觉。因此，从“兴”引起的“歌”来看，这是“君子”向“祝福”致敬的歌曲，因此毫无疑问。

精明的读者自然会发现，这三章中的“兴”语言也带有“比较”的含义。 “比较一下，将此事物与另一事物进行比较。”诗中的“其他”分别是“新木”和“葛浩”，“这个东西”的意思是“ J子”和“傅”。这也非常生动。因此，从每一章的“比较”来看，这也是一首动人的祝福之歌。

如果我们再上一层楼，请问“绅士”能得到什么样的祝福？判断不是那么容易。是否因为“绅士”刚有了儿子？还是封闭的高级官员？还是嫁给了新娘？这一切似乎都有可能。为了使判断更接近于诗歌，必须回顾一下诗歌中的宾语对象。根据许多学者的考证，“民族风格”碧星经常用鲜花，藤蔓，雌鸟和野兽来指代女性，而高大的树木，日月和雄性狐狸则指代男性。其中，树木在男人中更常见，而花和植物在女人中更常见。例如，在《北丰·建西》中，“山有淡褐色，习有灵。谁在想云？西方美女”；另一个例子是“正峰·山有扶苏，西有合华”。如果您没有看到子都，那么您会看到疯狂。”就像这样。至于“唐凤阁声”，它描述了妻子对已故丈夫的悲伤，也有短语“葛声梦初（景树）”。），在野外徘徊。如果失去美，一个人”，则以葛根和荆木的相互依存为基础，表达了女主角失去丈夫的悲伤。了解这一特征，“新木”的含义也可以很容易地解决：这首诗中的“新母”指的是一个年轻人，然后是缠绕玉木的翠绿色“葛浩”，难道不是他美丽的新娘的隐喻吗？从这个考验中，“毛诗序言”的古语说，因为这是一首歌唱《皇太后妃》和《可以不嫉妒地抓》的作品，感觉与诗的分离太过分；房玉润的《诗经》和王先谦的《诗》，《三佳》易记书书》推断这首诗“类似于夫妻之间的亲密关系”，“到妻子的家中也”，确实猜测了这首祝福诗的目的。

通过反复的诗歌，读者突然发现自己在三千多年前的一个热闹的婚礼宴会中：在秋天的傍晚，嘉宾们聚集在一起，轰鸣的汽车声从远方传来。不耐烦的孩子们早早从村子的入口冲了出来，大喊：“接新娘的车就在这里！”欢乐的讲道抑制了欢乐的声音。当快乐的“绅士”帮助新娘下车时，他们受到年轻男女的欢迎，他们一遍又一遍地热烈地唱歌：“南方有一棵木头，葛浩很累。绅士幸福，发大财。 ...“

幸福的新郎脸红了，害羞的新娘喝醉了。当她靠着新郎缓慢走动时，您会发现情况是“在南部有木头，葛玉已经厌倦了它（荒凉，萦之）”。！而在宾客心中升起的祝福，如果不需要反复唱歌，又怎会如此激动和坚强呢？自古以来，男女结婚就是生命的重要庆祝活动。而“新木”则以这种激动和强烈的热情，展现了我国简单而古老的婚礼祝福习俗。（潘小龙）