难忘你的声音

2021-02-12 03:07:33 57

有人形容你：安静多大，松树长成空旷的山谷。下营城塘多么美丽。

我向您描述：声音如何，玉落到清澈的春天。

“我余生的地方，九死后我仍然没有遗憾”

那年，你的展馆就站在温总理旁边，当你张开嘴时，这真是太神奇了，悦耳而温暖的声音就像林来泉云。这种声音似乎适合用黄色小黄，和翠鸟的诗作外交事务。就像我们共同的民族中国一样，拥有树枝和树叶，看着东方的太阳升起，它有着温暖而沉重的遗产。

这句话是您的知名翻译。在“九”与“千”之间，人们不仅听到两个词的变化，而且还听到许多背后的练习：练习速记臂力量，练习速记听力，练习快速翻译的能力以及具有刻在骨头上已有多年了。就像这句话所表达的：爱可以持续很长时间。提早起床听听BBC，VOA充实自己，在工作结束时，别忘了在同一天审阅译文。所有这些已成为您的日常习惯。当您翻译古诗时，每个人都为您的镇定声音感到惊讶，但很少有人知道这一点。自信的声音背后的自信来自于什么样的磨练和磨练。每当我在追求梦想时遇到瓶颈并想要放弃时，您的声音就会一直响着，教会我坚持不懈，并在我千帆尽尽之后给我真诚的勇气前进。

“知道我有罪，那只是春天和秋天”

在2010年，您首次出现在温总理的两次会议的新闻发布会上。这是第一次在会议中使用女性翻译。在人群中，充满了期望和疑虑，但是当您发出清晰清晰的声音时，当您轻松地解决了引文的翻译问题时，人们就以优美的声音记住了这种“女神”的翻译。如您所说，外交翻译代表一个国家。您从不关心外界的疑问和评估。您只想利用自己的力量，充分，审慎，生动地向世界传达中国话音。同时，您不要。匆忙的用语也使人们明白翻译不是机器。在传达语言的同时，它也传达了说话者的立场和情感。蓝心慧的素质就像你，每句话都像你，向世界展示了中国悠闲的力量和强大国家的声音。您说的很简单，但让我想起：“我刚刚完成工作。”当时，我处于混乱状态。我周围的鲜花和掌声使我失去了初衷。是您的一句话“只有春天和秋天”才使我意识到。事实证明，所有外部评估仅供参考。内心的平静与坚定是正确的方向。

“没有止境，旧将是新”

在媒体对您的采访中，您描述了自己的声音，明亮的语气，但不引人注目。您想要描述的就像古老的白色大理石的质地，具有一些尖锐的边缘和角落，但更多是温暖的画笔。我读了一篇专栏文章，写道您很忙，正在读诗，读报纸，坐在家里看花草。专栏中的图片碰巧包括一张随便你的照片和一件黑色西装。宝宝头上，走着刮风的“翻译张”就不同了。在这张照片中，您穿着一件简单的白衬衫，灿烂的笑容，阳光正好落在您的身边，并且有两到三罐风信子得到了很好的照顾。一切看起来都很及时。您说您已经翻译了一个非常令人印象深刻的古老谚语：“如果您永远不会结束，而旧事物将会是新的”，那么这句话将使您脱离复杂的工作，看到山脉，水域和永恒的世界。天堂，与自然的相伴，阅读世界是多种多样的。我还从您的翻译语言中理解了与所有事物并存的知识，学会了阅读除了教条之外的每朵云，每棵草和每朵美丽的樱花。

坚定的声音：“行动的力量导致知识的进步，以及对行动的最深刻的了解”；令人难忘的“羞辱和守护自己的心”自由而轻松的声音；令人难忘的“继承敬畏和与万物共生”的虔诚……

难忘的声音，让我整个青春都响亮。

回想一下声音，认为那里有缠绵的声音。