《清平乐·村居》原文及注释译文

2020-10-21 05:06:54 295

“清平乐⑴·村屋”

作者：（宋）ji

茅草的屋檐又高又小，溪流上长满绿草。

喝醉的李武贤相美好⑶，谁是白发翁女人We？

er头向东stream豆stream，中er在编织鸡笼。

我最喜欢小孩子（7岁）的流氓，他们躺在溪头，剥莲花lotus。

评论

⑴Qingpingle（yuè）：品牌一词的名称。村庄：标题

⑵茅草屋檐：茅草屋的屋檐。

⑶五音：无：的方言。作者生活在江西东部的上饶。该地区是古代的吴国领土，因此该地区的方言被称为吴阴。向美浩：这是指互相取笑，取笑。

eng文高（ǎo）：丈夫，老妇。

⑸⑸豆：豆田里的草。

⑹编织：编织，是指编织鸡舍。

ogue流氓：“指调皮和调皮。

⑻说谎：躺下。

翻译

茅草屋的茅草屋顶又高又小，溪流上长满了绿草。醉酒的吴方言听起来平和而优美。白头发的人是谁的岳父？

长子正在西东的豆田里除草，次子正在忙着鸡舍的编织。最令人高兴的是，小儿子调皮的举止，躺在溪头的草丛中，剥下了刚摘下的荷花。