循吏列传
2020-10-24 15:22:15 82
史有为注释
[说明]这种传记讲述了春秋战国时期五位贤官的事迹。在这五位中，有四位部长和一位法官，他们都是社会上非常有力量的部长。其中，孙硕奥，子蝉，仁慈关爱人民，仁慈待人，政治宽大，国泰人民安全。在公共利益和私人利益都十分尖锐的时候，巩义秀，石社和李莉都诚实守法，严格遵守法律法规。在冲突期间，他甚至为保护君主和Tsunki的尊严而死于法律。作者怀着崇敬和敬畏之情写下了他们的政治成就和道德风格，目的是阐明成为一个政治国家的基本原则：“如果任职并遵循理性，您也可以执政。为什么它庄严？”这也是正确的。作者渴望的官员管理理想蓝图。
汉朝的官员也有善良，诚实和守法的人，但本文仅赞扬历史人物，没有提及当前王朝，并具有深远的意义。古代和现代学者都指出，这本传记和后来的《酷官传记》是一篇刻意的姐妹文章：酷官的写作是该朝代的全部特征。这直接嘲笑了汉武帝使用残酷的官员并让他们虐待他们。时代的劣势；关于官员的写作，没有时代的人民，是基于过去来讽刺现在，暗中批评现任官员。这两本传记形成了鲜明的对比，相反，它们相辅相成，从中可以体会到作者的政治见解和好恶。从另一种意义上讲，这可以称为“彼此看待的方法”！彼此相遇之后，读者将回顾本文序言和结尾处的“为什么要威严”一词，他们将理解“威严”是残忍，权力和权力的含义，也是作者的深刻理解。心和想法边缘实际上在这里闪过。
文字简洁是这本传记的一个非常突出的特征。它的短篇幅《宁星传》在整本书中排名第一，仅约1200字。他的写作不止三件事，但其中一件事很罕见。内容和表达方式都很简短，但是却精确而有力，给人留下了难忘的印象。难怪古人赞扬说：“太师公的《训li传》既简单又高，但是含义却很轻而远。班梦剑的《训史传》不如它。”（吴的《林下欧谭》第4卷，转（引自《历代名家史录》））普通传记与专着传记不同，它是专题性的，主要表现出一群人的共同性以及作者对该主题的思想和见解，至于人物生活的完整性和系统性，这并不重要。因此，所有传记都有序言，作者首先阐述了作者的观点，然后围绕这一主题选择了合适的人物和事迹来进行解释，序言与传记之间的关系实际上就是大纲与传记之间的关系。因此，体裁作家的叙述非常灵活，有选择性，不是在寻求完整性，而是在寻求典型，有时甚至是避免重复出现。记录在《郑氏家族》中，并叙述了这本传记，以显示出对主题思想的需求，但省略了所有具体动作，只列出了非凡的成就，并表达了人们的爱心和谢意。与其他传记相比，本文在材料选择上具有较大的应用范围。除了孙硕的叙述比较完整外，其他四位叙述者都很简单。作者用几句话详细地写出了一个典型的案例，以使其显得生动生动，并且在该主题上仍然具有很强的表达能力。正是这种写作方式使本文成为表达一般传记特征的非常有代表性的作品。
戴世恭说：“法律习惯是为了引导人民做善事，刑罚是用来阻止人民作恶。当语法和刑法不完善时，善良的人们仍然会克制自己，并养成恐惧的自我。害怕和恐惧，因为官员的举止是正确的，并且从未违反过混乱。只要官员履行职责并按照原则行事，他们就可以作为统治世界的榜样，为什么他们必须使用严厉的惩罚？
孙硕是楚国的隐士。国务卿于秋将他推荐给楚庄国王，并希望他接任他的职务。孙硕在三月成为官员时被提升为国务大臣。他执政和教导人民，使官民和谐相处，习俗十分纯洁美丽。他的治国并不苛刻，但必须制止禁令，官员不要做恶和欺诈，人民中间也没有小偷。在秋季和冬季，他鼓励人们去山上采伐树木，在春季和夏季，他利用上升的河水将木材运出山区。每个人都有便利的谋生手段，他们都过着和平的生活。
庄王认为朱的原始硬币太轻，于是他下令将小钱变成大钱，这给人们使用带来了很大的不便，于是他们放弃了自己的生意。市场管理负责人向国务大臣孙硕报告：“市场处于混乱状态，没有人在这里做生意安心。秩序非常不稳定。”孙硕问：“这种情况持续了多长时间？”市政府回答说：“已经有三个。 “几个月。”孙硕说：“不用多说，我会尽力将市场恢复到原来的状态。”五天后，他去国王说服庄王说：“以前的硬币更换是因为他们认为旧硬币太轻了。我来报道说：“市场混乱，人们不必担心在那儿谋生，订单非常不稳定。“我要求立即下达命令以恢复旧的货币体系。”庄王同意。发出订单后仅三天，市场就恢复了原始状态。
楚国的民俗是坐低车。朱国王认为低矮的小汽车不方便驾驶马匹，他想订购低矮的小汽车。该国总理孙硕说：“政府一再发布政府命令，使人民无所适从。不是很好。如果您确实想抬高汽车，部长要求村民提高门槛。乘客都是有地位的绅士，他们做不到。楚国王同意了他的要求。半年后，上手和下手很有效，老百姓自动将自己的车子抬高了。
这是孙硕在不下令束缚人民的前提下自然地服从他的教导。当他看到他的言行时，周围的人都在模仿他。那些遥远的人看着周围的人发生变化，并跟随他。因此，孙硕奥对获得三次荣誉并不自满。他知道他是凭借自己的才华获得的。他三度离开时也没有遗憾，因为他知道自己没有过错。
子灿是郑国的医生。郑昭君在位期间，他聘用了他所支持的徐志为国务大臣。政府感到困惑，官员和人民不和谐，父子不和谐。 Ogong Ziqi将这些情况告知了郑昭君，赵君将Zichan换任总理。子蝉掌权已经一年了，浪荡公子不再轻浮轻浮，老人不必负重，孩子也不必上田耕种。两年后，市场上的买卖是公平的，高价也没有被预定。在过去的三年中，人们在夜间关闭房屋并保持出路。四年后，农民不必将农具带回家。五年后，这些人不需要服兵役。如果有葬礼，他们将自觉地尊重葬礼。子chan巡抚郑国去世，享年26岁。年轻人和中年人痛苦地哭了。老人哭得像个孩子，说：“子湛离开了我们，死了。将来人们会依靠谁！”
龚一秀是鲁的医生。由于他的才干，他成为了陆总理。他遵守法律，按照原则行事，完全没有改变规则，因此官员的举止自然是正确的。他命令官员们不得与人民争夺利益，而高级官员则不得利用。
有一位客人把鱼带到该国的部长，但他拒绝接受。客人说：“听说您爱吃鱼，所以就送鱼。为什么不接受呢？”龚一秀回答：“正是因为我喜欢吃鱼，所以我不能接受它。我有能力吃鱼；如果今天因接受你的鱼而被解雇，将来谁会给我鱼？所以我永远不会接受。”
龚一秀吃了好吃的蔬菜，于是他掏出家里所有的锦葵蔬菜，扔掉了。当他看到自己编织的布料不错时，他立即将妻子驱逐出屋，烧掉了织机。他说：“我们是否要让农民和编织者无处出售他们生产的商品？”
石社是楚昭国王的国务大臣。他是坚强，正直，诚实和公平的，既不讨人喜欢也不怯ly地回避事情。有一次去县里，碰巧有一个凶手在路上。他追捕凶手，他是他的父亲。他放回父亲后放手将其囚禁。他派人告诉赵王：“凶手是部长的父亲。如果您利用父亲的惩罚来取得政治成就，那是不孝道的；如果您放弃法律宽恕罪行，那是不忠的；因此，我应该是死罪。”赵旺说：“您追捕了凶手，但是没有抓到它。您不应该犯法。您应该管理国家事务。”示舍说：“别宠爱你父亲，不要孝顺儿子；如果你不遵守国王的法律，那你就不是忠实的牧师。你原谅我的内。这是牧师的职责。在服刑后死亡。”因此，石舍拒绝服从楚王的命令，死于蹲下脖子。
李莉是金文功的法官。他听了此案的事实，并白白杀了他，当他发现后，被监禁并判处死刑。文恭说：“官职昂贵，刑罚也不同。这是你们官员的错，而不是您的内gui。”李丽说：“大臣的官职是首长，他从来没有给下属很高的职位；二是得到了很多官sal，我也从来没有分享过给他们的利益。现在我听说这个案件错了，打死了我的性命，但我必须在较低的层面上责怪我。我从未听说过。他拒绝了。接受文恭的命令。文恭说：“你发现自己有罪，我有罪吗？”李莉说：“法官有法律和程序来决定案件。如果判错了，就必须判刑，如果杀错了，就要付出生命。可以听一些微妙的秘密。 ，当我决定审理困难的案件时，我被允许担任法官。现在，我听说该案件是错的，杀了我的性命，因此应该判处死刑。”所以我拒绝接受金文功的赦免，傅健自杀了。
戴世恭说：“孙Sun的一句话，恢复了营都的市场秩序。子蝉去世了，郑州人民痛苦地哭泣。龚一秀看到妻子编织的布，就把她踢了出去。史社芳带着父亲自杀自杀的罪行使楚昭国王享有声誉，李丽被判犯有杀人罪，并用剑杀死，帮助金文功清理了国家法律。
戴世恭说：法律法规领导人民，严禁处罚。文官不备，好人怕修养，官员从来不乱。它也可以由任职原则来控制。为什么如此雄伟？
孙硕也是楚国的学者。 Yuqiu晋升为Chuzhuang国王也是他这一代人。 3月，他是楚的大臣，他教导人民，他上下调和⑤，世俗美丽⑥，政府被推迟⑦，官员不邪恶，小偷无法承受。在秋季和冬季，鼓励人们在春季和夏季去山水，每个人都有自己的便利，人民享受生活。
庄王认为货币是轻便的，小是大。人们很不方便，所以他们都去自己的生意。项翔说：“城市处于混乱之中，人民应该保持和平，下一线是不确定的（11）。”向说：“这多少钱（12）？”城市说：“三月。”向说：“最后，我的订单将在今天（13）恢复。”在接下来的五天里，向燕国王说：“前天改变了货币，并认为它是轻的。当前的城市秩序说：“城市是混乱的，人民将不会安定下来。”时间，下次旅行是不确定的。”部长要求恢复原状。”王绪之下令三天，该市恢复了以前的状态。
楚的民俗是一辆好车（14）。国王认为这辆车不方便，因此想订购。向翔说：“接到电话后，人们不知道该怎么办，这是不可能的。国王一定要上车，部长问特使高启英（15）。车手全是先生们，先生们不能指望和下车。”王绪之人们半岁了，他们知道自己为自己的汽车感到骄傲。
这没有被教导，但是人们遵循它（16），附近的人们看到它，而远处的人们从各个方面看到它。因此，三个人都不高兴，知道他们满意的地方。三人不后悔，知道了别人的罪过。
①*：邪恶与欺诈。 ②文武：本义是指文治（礼乐教育）和武功，即行政法规和处罚。 ③合理：按照原则行事。 ④副手：隐居的人。 ⑤呵呵：和谐统一。 ⑥生梅：非常美丽。盛：盛大，扩展很深。 ⑦禁止：如有禁止，请停止并服从命令。 Spring春季和夏季的水：一本名为“春季和夏季的水下”的书，这意味着在春季和夏季，收获的树木可以通过河水的上升而沿河运输。 ⑨更改：更改。 ⑩莫安琪：在这个城市，没有人能放心地经营这项业务。地点：位置。第二行：命令。 （11）几何：多长时间。 （12）战神：时间短，这是指一般的时间。 （13）Re：恢复。 （14）Yuche：低底盘的低矮汽车。 （15）露里：该村的一个古老居民组织。在先秦时期，有25户被用作房屋，有12,500户被用作乡村。 （16）：阈值，即阈值。 （17）不教导：这意味着它不需要受行政法规的约束。从其转变：服从他的教导。
郑智烈博士的儿子也是。郑肇俊时期，他以心爱的徐Zhi为面孔，整个国家一片混乱，父子相形见odd。小宫子的皇帝以生育为阶段②。对于生命的第一年，垂直的孩子不玩③，一尘不染的孩子不提及④，男孩不犁银行⑤。第二年，全市没有余家⑥。三年来，门从未在夜间关闭，道路也没有停滞。四年来，野炊用具没有归还⑦。五年来，学者们没有统治者的注册⑧，丧葬期也没有命令。 Zhizheng死了二十六年，丁壮哭了，老人哭了，说：“如果孩子出生，我会死！人民会回来吗？”
①医生：在医生中间。 ②注：本段内容与第42卷“郑实甲”的内容不同。 《郑氏大家庭》记载了紫禅是郑成功的最小儿子。他曾担任过建功，定功和圣功。没有关于郑昭出任总理的记录。 ③Z子：鄙视别人的名字，如“男孩”。这是指便鞋和浪荡公子。西溪：玩轻浮。 ④浅白色：side角灰色，指老年人。培养：随身携带东西。徐，提。 ⑤男孩：孩子。犁岸：在田间边缘耕作，指从事农场工作。 ⑥毫不犹豫：请勿提前提高价格，买卖双方将在交易时公平地协商价格。于，与“前”相同。贾，等同于“价格”。 arm农具：用于耕作的农具。 ⑧没有统治者注册：没有军事剥削。在汉代系统中，杀死敌人和斩首的功绩记录在一个长一英尺的竹板上，称为“ Chiji”。这句话意味着男人不再需要当兵了。 ⑨治理：指葬礼。
那些退出仪式的人，还有陆博士。以高第为陆乡①。遵守法律和理由。一切都没有改变，所有官员都是正确的。这样一来，吃钱的人就不能与人民竞争牟利，而赚大钱的人则不能取小钱。
那些留下鱼的人不会互相接受。嘉宾说：“温先生沉迷于鱼③，死了的太子鱼④，为什么不呢？”翔说：“如果你沉迷于鱼，那么就没有它。今天是阶段，可以自给自足；现在谁没有鱼了？⑤，谁又给我鱼？
吃并美化，拉出花园并丢弃⑦。看到他的家人擅长织布，但家庭主妇却被赶出了他的妻子⑧和他的机器⑨，据说“想让农民和工人安全并保管好他们的商品”吗？
①高帝：“高帝”是指人才和高学历。 ②高收入者：工资较高者，是指具有较高职位的人员。善用小东西：善用小东西。 ③爱好：非常喜欢。 ④离开：礼物。 ⑤免费：免费。 ⑥Ru：蔬菜的总称。 ⑦元奎：菜园里的冬葵蔬菜。 ⑧家庭主妇：妻子。 ⑨燔：烧。 ⑩妇女：指织女。s：待售。
石奢，楚昭王相也。坚决和诚实，没有什么可避免的。兴县，陶有杀人犯，追赶他，是他的父亲。不管他的父亲如何，他仍然束手无策。国王使人们说：“凶手也是部长的父亲。丈夫由父亲建立政府，他不孝顺；如果废除法律，他就不忠心；部长应该死。”王说：“追求它是不合适的。伏击犯罪，儿子将裁决此事。”石舍说：“如果不自私自利，就不是孝顺的儿子；不遵守法律，也不是忠实的牧师。国王赦免了自己的罪过，他也是牧师。”他没有受到命令，死于自杀。
李力，金文恭的原则也是⑤。曾经听说过谋杀⑥，自留和死亡⑦。温宫说：“官员很昂贵*，罚款可能会越来越重。下属拥有过去，而不是儿子的罪行。”李丽说：“官the中的部长是首领，不让位给官员；利益分配。我今天听说过谋杀案，傅琦的罪行也不是我听到的。文工说：李丽说：“儿子以为自己有罪，寡妇也有罪？”这是法律，如果您判刑，您将受到惩罚。如果死，你就会死（11）。龚一晨可以听一丝疑惑（12），因此是合理的。今天我听说过谋杀，罪应死。”然后，他没有下令死，并用剑死了（13）。
戴世恭说：孙硕的话，应世答。儿子因病去世时，郑敏哭了。巩义子看到好衣服，主妇被追赶。石社去世后，楚成名。李立国杀死了他的剑，金文遵守了国家整风法。
①阿比：奉承与回避。 ②处：监禁。 ③建立政治：建立政治成就。 ④私人：偏爱。 ⑤李：法官。 ⑥听说凶杀案：听错了凶杀案的情况。 ⑦时间：定罪。 ⑧居民官员为首长：官员职位为首长。酋长：酋长。 ⑨夫：依附，这是指责怪他人。 loss因失去惩罚而受到的惩罚：如果惩罚不正确，您将被判刑。 （11）如果您失去生命，您将丧命：如果您被判犯有死罪，则将以死赔偿生命。 （12）聆听微观决策：聆听微妙的隐藏事实，并确定困难的案例。 （13）傅健：用剑自杀。付：被惩罚的意思。
