学坛作文网

生存和毁灭(Live and Die)

2021-10-20 06:14:59 22

  生存和毁灭

  地球上生命的历史一直就是一部生物与其环境相互作用的历史。在很大程度上,地球上动植物的形态以及习性都是由外部环境所塑造的。考虑到地球上生命存在的整个时间,相反作用——即生命对其周围环境的实际改变作用一却相对很小。只有在当前这个世纪才有一个物种——人类,获得了强大的力量,改变了其所生存的世界的自然状态。

  在过去的l/4世纪中,这种力量不仅日趋强大,而且其性质也发生了变化。在人类破坏环境的种种行为中,最令人担忧的是人类向大气、土壤、河流以及海洋中排放危险甚至致命物质,而当今这种污染在很大程度上是无法挽救的。在当今这种对环境的普遍污染中,化学制品与辐射狼狈为奸,改变着地球的自然状态,也就是改变着地球上生命自然状态。

  地球历经了许多亿年才创造了栖息其上的生命。经过了一定时间——不是以若干年计算而是以上千年计算的时间——生命开始适应环境,并形成了一种与环境的平衡。但是在当今世界,时间这一因素已经没有了。

  我不是说人类决不能使用化学杀虫剂。我要说的是,我们不分青红皂白地将这些有毒的、具有强大生物功能的化学制品,交给了那些对这些制品的潜在危害基本上或者完全无知的人去使用。我们使众多的人接触这些有毒物质,却没有征得他们的同意,并常常将他们蒙在鼓中、我还要说的一点是,我们允许使用这些化学制品,却事先很少或者根本没有调查它们对土壤、水、野生生物以及人类自身造成的影响。我们缺乏对万物赖以生存的自然界生态统一的关心,对此,我们的后代是不可能原谅的。

  译文:

  live and die

  the history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings. to a large extent, the physical form and the habits of the earth's vegetation and its animal life have been molded by the environment. considering the whole span of earthly time, the opposite effect, in which life actually modifies its surroundings,has been relatively slight. only in the present century has one species--man acquired significant power to alter the nature of his world.

  during the past quarter century this power has not only become increasingly great but it has changed in character.the most alarming of all man's assaults upon the environment is the contaminatien of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials. this pollution is for the most part irrecoverable. in this now universal contamination of the environment, chemicals are the sinister partners of radiation in changing the very nature of the world, the very nature of its life.

  it took hundreds of millions of years to produce the life that now inhabits the earth. given time not in years but in millennia life adjusts, and a balance has been reached. but in the modern world there is no time.

  it is not my contention that chemical insecticides must never be used. i do contend that we have put poisonous and biologically potent chemicals indiscriminately into the hands of persons largely

  or wholly ignorant of their potentials for harm. we have subjected enormous numbers of people to contact with these poisons, without their consent and often without their knowledge. i contend,furthermore, that we have allowed these chemicals to be used with little or no advance investigation of their effect on soil, water, wildlife, and man himself. future generations are unlikely to forgive our lack of concern for the integrity of the natural world that supports all life.

相关文章

考研英语作文模板(三)

  接前两篇:考研英语作文摸板(一) 、考研英语作文摸板(二)  本文是关于考研英语作文的一个模版,是比较完整和适用的黄金组合,希望能给大家以启示和帮助

回忆我们困惑的年纪(Recalls our puzzled age)

  中学是我们一生中最困惑的年纪,回忆中学时代,我们想起了些什么呢

考研英语作文表是非句子实例

  考研英语作文表是非句子实例, 不多但希望大家能有所收获. 作文要想写得好, 肯定是要背些东西的. 但也不能死背, 应重在学会使用其中的结构性词汇和句型, 一些短语和闪光的词汇也应留心记忆.  1

Chinese in big party of farewell at Beijing Olympics′ perfect end

  tearful laughter,pride and relief were filling in the heart of millions of chinese watching the bi

“Diving Queen”Guo defends individual and synchro titles

  triple olympic champion guo jingjing bagged women's 3m springboard gold at beijing olympics on sun

The Baby Eagle

  once upon a time there was a baby eagle living in a nest perched on a cliff overlooking a beautifu

冰山(Icebergs)

  icebergs are among nature's most spectacular creations, and yet most people have never seen one

保护环境(Protection environment)

  from this cartoon, we can see that at the top end of the river

生存和毁灭(Live and Die)

  生存和毁灭  地球上生命的历史一直就是一部生物与其环境相互作用的历史。在很大程度上,地球上动植物的形态以及习性都是由外部环境所塑造的。考虑到地球上生命存在的整个时间

大学教育 College Education

  The stage of college will be the most important period of our life. We need to learn knowledge

中国女排的灵魂 The Soul of Chinese Women’s Volleyball

  In Rio olympic games, Chinese women’s volleyball team brought the greatest surprise

炼油(Oil Refining)

  an important new industry, oil refining, grew after the civil war. crude oil

有灵魂地活着 Live With a Soul

  Recently, I saw the impressive words, it said that some people just died when they were 25

考研英语作文需要注意的八项

  考研英语作文写作部分是临考前比较容易提高的,今年的写作试题,复习还是以小作文书信,大作文图画为主。  注意事项之一:字数   考研英语作文一分钟平均7~8个字,是4级规定写作速度的1.5倍

Beijing Olympic Games come to end

  the closing ceremony of the beijing olympic games began in the national stadium
同类文章

一堂精彩难忘的课作文精选

  第1篇 一堂难忘的课作文600字  在我记忆长河里,上过数不胜数的课程,大多都已经淡忘了,只有一节课——数学课,直到现在还记忆犹新。  那天,邓老师拿着书,迈着轻盈的步伐,微笑着走进教室

五星红旗你是我骄傲话题作文_赞美五星红旗的作文5篇

  “五星红旗,你是我是骄傲!”这该是多少爱国志士的磅礴心声啊!在国庆70周年到来之际,小编给大家整理了关于五星红旗你是我骄傲的话题作文,大家一起来参阅吧

郑人买履扩写作文四年级

  郑人买履,是先秦时代一则寓言故事,出自《韩非子外储说左上》。它既是一个成语,也是一个典故,但它更是一则寓言,下面为大家分享了郑人买履的扩写作文,欢迎阅读!郑人买履扩写作文1  从前

小学生科幻作文:机器人楠楠

  机器人楠楠   我的生日快到了,在北京工作的舅舅给我寄来了一个大礼包,里面躺着一个可爱的机器人,听舅舅信上说,这个机器人是他们最新的科研成果。我非常喜欢这个机器人,就给她取了个名字——楠楠

关于感恩小学作文范文200字:感恩的演讲稿

  相信大家都一定看过一则公益广告,一位孝顺的媳妇在忙碌了一天后,还为婆婆打好洗脚水,为婆婆洗脚,当年幼的孩子看见妈妈正在为奶奶洗脚时,自己也打好了洗脚水

一次学校组织的旅游(My School Trip)

  一次学校组织的旅游(my school trip)  i was happy on tuesday because i went to chimelong paradise with my cla

时间高二话题作文

  渐渐的,感觉到手里的什么已经消失了。流光一般的时间从我身边悄悄地溜走,消失不见了。  算了算,十六年的日子已经从我的生命中走去了,以前的生活倒也是那么索然无味。仿佛没有放盐的汤一般

春节回家路上的作文

  家,是甘甜的露水,可以滋润你的心田。回家的感觉是爱与被爱的交织,瞬间在爱与被爱中变成永恒。下面是小编分享的春节回家路上的作文,欢迎大家阅读

小学生优秀作文:禁毒有我 阳光前行

  【第一篇】  今天,我们学校整个初一级要去参观禁毒所,我们的心情是既兴奋又紧张。  坚决禁绝毒品是中国政府一贯立场。建国以来,党和国家一贯重视禁毒工作,国家制定了一套严厉的禁毒工作方标

2021春天来了手抄报内容(精选)

  春天来了作文_第1篇:  春天是一个万物复苏的季节。每到春天大雁都会从北方飞回南方,小草长出了新的小苗,桃树和樱桃树长出了嫩芽,开着粉红色的花。  阳光暖洋洋地照在大地的脸上,使人陶醉