郑风·扬之水

2020-10-17 18:08:06 40

杨志水没有流下来。最后的兄弟魏瑜和女儿。如果您不相信别人的话，那么人们真的会诽谤妇女。

郑风杨志水

杨志水不亏钱。最后的兄弟，魏瑜。不相信别人的话的人也不相信他们。

①杨：激动。一说悠扬。

②储：胎次。

③西安（显着）：缺乏。

④话：谣言。

⑤kuáng：欺骗。

⑥信任：诚实可靠。

翻译

汹涌的水无法漂浮成束的荆棘。我的出生家庭缺乏兄弟的支持，只有我和你们彼此依赖。不要相信别人的八卦，他们总是有欺骗您的技巧。

汹涌的水无法漂浮掉成捆的木头。我母亲的家人缺少兄弟照顾，我只彼此相爱。不要相信别人的八卦，不能相信别人。

升值

这首诗的主题可能是：“敏（无情）没有传道人”（毛的诗的序言），或者“妓女是一样的”（朱Xi的《诗经》），或者“我将离开我的妻子和离开前去劝告”（闻一多的《风行雷潮》），或认为“兄弟向贵”（刘渊《诗经》的横节），但都没有充分的依据。女人告诉丈夫的语气。在远古时代，男人除了能娶到普通的妻子外，还可以娶conc妃，他们经常出于公务和商业原因离开家，妻子无法控制自己是否有麻烦。如果丈夫听到有关妻子的八卦，他必须意识到这一点；如果丈夫和妻子之间的关系很好，并且他非常爱妻子，那么他会感到非常沮丧。这首诗是妻子对听错传闻的丈夫的真诚表白在这种情况下。

《诗经》中的星词具有一定的暗示作用。 “书楚”和“书信”都暗示着夫妻之间的关系。例如，“王风·杨治水”三章的灵感来自“养水，不流薪”，“不流楚”，“不流朴”，表现出怀旧之情。外国军人的妻子；《唐风·备考》写了关于新婚的内容，三章分别是《为薪水做准备》，《为一段时间做准备》和《为楚做准备》。《周南·汉光》写的是妇女的婚姻，两章分别是“乔乔密”的报酬，为楚楚悲哀，“乔乔错薪，为圣贤悲哀”，似乎是“舒楚”的意思。 ”和“舒心”的意思是，男人和女人的婚姻等同于束缚着两者的命运，因此，“正风养志水”只能写成夫妻之间的关系。

这首诗的主题类似于“陈峰·芳友喜'的巢”。碧云：“谁能给美丽，他的心就会受到打击”（谁对我的美丽撒谎使我非常难过）。只是“预防喜Nest的巢”反映了家庭遭到了破坏，这首诗反映了这个人听到了一些谣言，他的妻子安慰了他，并解释说没有错。认为这两首诗是夫妻分别在一对夫妇中创作的，这将是非常有趣的。

这首诗的抒情女主角是忠诚而善良的，对丈夫怀有深厚的感情。由于出生家庭中没有兄弟，丈夫是她一生中唯一可以依靠的东西。她把丈夫当作哥哥。在父系社会中，作为一个女人，她已经是一个软弱的人，而她的家庭却很脆弱。尽管某些女人会因为自己的美丽而引起人们的钦佩，但她知道这不一定是可靠的终身伴侣。她珍惜幸福的家庭生活。但是有些人出于嫉妒或隐瞒某些邪恶意图，在谣言中和他们的和平生活中掀起了波澜。然而，正是在这波浪潮中，她的纯洁内心和真诚的情感得到了更真实的体现。

这首诗使用了具有一定涵义的兴词，这是含蓄而有趣的。第一句话是三个字符，第五句话是五个字符。它与整个四个字符匹配。它具有强烈的节奏感和口语风格，非常真诚而有力。