第二十五章-门农
2020-10-08 07:24:50 57
第二天,木马站在墙上,警惕地环顾四周。他们担心强大的胜利者阿基里斯随时会发动进攻,并搭起梯子爬到特洛伊的头上。领导人正在开会。在会议上,年迈的特洛伊木马提摩太站了起来,说:“朋友!我一直在考虑如何摆脱目前的困境,但我想不出办法。自从赫克托被无敌杀害之后阿喀琉斯,我相信即使是参加战争的神也会被敌人打败,这次阿喀琉斯再次制服了亚马逊女王/王后,最初有多少丹妮亚斯死了,她被斧头杀死了,但仍然被杀死。我们必须考虑是否应该放弃这个不幸的城市,而只是去另一个安全的地方?”
普里安听了他的提议,站了起来,说道:“亲爱的朋友,所有特洛伊人和所有盟国!我们不能胆怯地离开我们美丽的家乡,并承担更大的风险。我们必须找到办法做到这一点。至少,我们可以等待埃塞俄比亚国王门农(King Mennon)的到来,他正在带领一支强大的团队来营救我们,现在正在路上。很久以前,我派遣了一名特使来寻找他。等待更多时间!”
Mennon是Priam的侄子。他父亲的名字叫Laomedon的儿子Titonos。母亲是曙光女神Eos(又名Aurora)。
现在,这两种观点相互矛盾。这时,机灵的Polydamus站起来进行调解,他用谨慎的语言表达了自己的见解。 “亲爱的金,如果门农真的来,我很期待。但是,我担心他和他的团队也会被摧毁,使我们陷入更大的困境。当然,我不同意。因此,我建议,尽管为时已晚,但这仍然是把战争海伦的罪魁祸首和斯巴达带来的她的最好方法。所有财富都将归还给希腊人,越早越好,以免敌人掠夺并烧毁我们的城市!”
所有的特洛伊人都在心中同意他,但他们不敢与国王讲话。海伦的丈夫巴黎站了起来,指责波利达摩斯,说他是希腊人的a夫和游说者。 “这种提议必须是第一个逃脱的提议。”巴黎说:“特洛伊木马,想一想,遵循这样一个人的建议是否明智?”
波利达慕斯非常清楚巴黎宁愿兵变而不是自己丧命也不愿放弃海伦。于是他停止讲话,其他人则保持沉默。每个人都迷失了思想,但没想到一个好的计划。突然,外面传来消息称门农已经率领了部队。特洛伊木马仿佛是机组人员在海上暴风雨后看到了闪烁的星星。普里亚姆国王更加高兴,因为他确信埃塞俄比亚军队将击败敌人并烧毁其船只。
在黎明Eos女神的儿子Mennon和他的军队来到Troy之后,Priam国王为他们举办了盛宴,并给了他们许多珍贵的礼物。特洛伊木马再次感到轻松,并尊敬地谈论堕落的特洛伊木马英雄的成就。门农还讲述了他从海岸到伊达山到特洛伊市的漫长旅程,并讲述了他在路上的冒险经历。特洛伊国王不停地听着,不时大笑。他热情友好地握了门农的手,说道:“门农,我感谢众神让我在宫殿里向您致敬!您比所有凡人更像神。因此,我相信你会消灭我们的敌人!”国王举起杯子向新盟友敬酒。
Mennon非常欣赏这种珍贵的酒杯。这是赫菲斯托斯的杰作,成为特洛伊王室的传家宝。门农看了一会儿,然后回答:“我不想在宴会上说大话,许下诺言,一个人只能在战场上展现他的英勇品质。现在让我们上床休息,因为那里明天仍然是一场激烈的战斗。我们。”正如他所说,稳定的门农站了起来。普里亚姆没有强迫他留下,其他客人跟随他撤退了。
夜晚已经过去了,人们已经在睡觉。这时,奥林匹斯山圣山上的众神仍在喝酒,讨论克罗努斯之子宙斯的特洛伊之战,宙斯知道未来的神首先说:“你,有些人关心实际上,希腊人和一些特洛伊人是徒劳的,双方都有无数死于战场上的马和士兵,您担心某些人的安全,但您不应该想象可以告诉我祈求,因为命运女神对我和你一样无情。”
众神之中没有人敢违反宙斯的旨意,他们都默默地离开了桌子。每个人都回到自己的房间,可悲地躺在床上,然后逐渐入睡。
第二天一早,黎明女神Eos勉强升上了天空,因为她也听到了宙斯,并且知道她心爱的儿子Mennon将会面临怎样的命运。门农很早就醒了。他揉着渴望的眼睛,跳下床。今天他将为朋友和敌人而战。特洛伊人还收紧了装甲,与埃塞俄比亚人组成了一支战斗队,自信地冲出了城门,冲向了广阔的战场。
希腊人惊讶地看到他们冲了出来,急忙拿起武器冲出营房。他们深深信任的阿喀琉斯就在其中。他站在战车上。特洛伊军队中的门农同样雄伟,就像战神一样。士兵们紧紧包围着他,进行了激烈的战斗。这两支队伍就像两个大洋,激起巨浪,彼此相对。矛飞了起来,杀戮声震撼了天空。不久,木马被阿喀琉斯的枪杀。但是门农也杀死了许多希腊人。内斯特的两个同志死在他的手下。门农逐渐接近老人内斯特,因为老人的马被箭射中了巴黎,战车突然嘎吱作响。门农举起矛头向他冲去。老人惊呆了,称他的儿子安提阿古斯恐怖。儿子匆匆过去,用父亲覆盖了他的父亲,然后把矛对准了埃塞俄比亚国王。门农侧身躲闪,但长矛击中了他的朋友皮哈索斯的儿子埃索斯。门农大怒,冲到安提阿库斯,将他射中心脏。安提阿古斯(Angelos)为拯救父亲而牺牲自己。亚西亚人为看到他跌倒而死深感难过。特别是,他的父亲内斯特(Nortor)感到更加悲痛,因为他的儿子为他而死,并看到他被敌人杀死。但是他能够冷静地给另一个儿子特拉梅德斯打电话,以营救他并保护安提阿古斯的身体。 Trasmodes在混战的喧闹声中听到了父亲的哭声,并与Pharis奔跑,准备与Eos的儿子战斗并放下他的傲慢。门农充满自信,并让他们靠近,巧妙地避免了对手一枪一枪的长矛。尽管有些长矛击中了他的装甲,但所有的矛都被击落了,因为他的天母对装甲进行了魔术表演。当他们再次与他人作战时,门农开始剥夺安提阿古斯的装甲,希腊人无法阻止他。内斯特看到这一点,大声哭泣,叫他的朋友们来营救。他本人从战车上跳下来,试图利用自己虚弱的力量与Mennon争夺儿子的遗体。门农看着他走近,并对他敬畏,然后迅速走开。
他说:“老人,我不可能和你打架。刚才在远处,我以为你是个年轻的战士,所以我瞄准了你。但是现在我可以清楚地看到你是个老人。 “走出战场,我忍不住要杀死你。”内斯特真的退了几步,看着他的儿子躺在尘土中无所事事,特拉莫兹和弗里斯也跟着他回来,梅农和他的埃塞俄比亚人趁机前进,但亚戈斯人惊恐地逃跑了。
内斯特不得不向阿基里斯寻求帮助。 “ Argos的守护者,我的儿子被杀死并躺在那里。Mennon脱下盔甲,抢走了他的武器。可怜的他的身体将被拖来喂狗。快点。去救他,真正的朋友敢于保护它。他的同志的尸体!”阿喀琉斯立刻冲向门农。门农看见他冲了,迅速从地上捡起一块石头扔给他,但那块石头撞到了阿喀琉斯的铠甲并被击落。阿喀琉斯跳下战车,步行攻击门农,用长矛刺中他的肩膀。不管他有多受伤,门农都冲向阿基里斯,用枪刺伤了他的手臂。血液突然滴了下来,滴到了地上。门农兴奋地大喊:“可怜的家伙,现在站在你面前的是神的儿子。你不是他的对手,因为我的母亲以斯是奥林匹斯圣山上的女神。比你的母亲提蒂斯好十倍!”
阿基里斯笑着回答:“最后的结局将告诉你我们中哪个人的背景更为崇高!现在我要为年轻的英雄安提阿古斯报仇,就像我为死去的朋友帕特罗克鲁斯一样。这与对赫克托的报仇一样。 ”
他说,他双手握住了矛,门农也以同样的方式握住了矛。他们冲了过去。宙斯此时还使它们更强大,更强大,比平时提高了十倍。结果,两人处于停滞状态,他们俩没有互相伤害。他们还寻找机会杀死对方的腿或腹部,但没有一个起作用。两人互相靠近,装甲响了。埃塞俄比亚人,特洛伊人和Yagoss大声喊着,摇晃着山。尘土飞到他们的脚下,战场一片混乱,双方的战队都被无情地杀死。奥林匹斯山圣山上的众神不顾这场激烈的战斗,感到高兴。宙斯召唤了两个命运女神,并命令黑暗女神降临在门农和光辉女神面前。当众神听到这个命令时,他们大声喊叫,有些是欢呼,有些是悲哀的尖叫。
地面上的两个英雄仍在战斗,他们并不觉得命运女神已经接近。芒农和阿基里斯用矛,剑甚至石头坚硬地互相攻击,他们没有屈服。双方的士兵也砸成一个球,它是密不可分的,鲜血和汗水一起流淌,地面上充满了尸体。命运之神终于介入了战斗。阿喀琉斯愤怒地举起枪,用刺刀将门农刺在胸口,枪尖从背后露出。门农跌倒并在战场上死亡。
特洛伊木马见到恶劣情况后转身逃跑。然后,阿喀琉斯追赶并杀死了他,就像一团汹涌的乌云。埃欧斯在天空中叹息,藏在乌云之中,大地忽然一片漆黑。她命令她的孩子们,风神,滚到地面,从敌人的手中夺回儿子的尸体,然后将尸体滚到空中,在地上滴血。后来,鲜血变成了一条红色的河水,蜿蜒穿过艾达山的山麓,河水里散发出强烈的腐臭味。风神此时正背着尸体,非常靠近地面。埃塞俄比亚人忍不住国王的离开,于是他们哭泣地追赶着尸体,停下来直到尸体不再可见。风神把梅农的遗体带到了阿索夫斯河。河神的美丽女儿在圣林中为他筑了一座坟墓。门农的母亲伊欧斯(Eos)也从天上降下来,许多女仙女也随她而降。他们悲痛欲哭地哀悼埃塞俄比亚国王。尽管特洛伊人返回城市并不知道门农的尸体被风吹到哪里,但他们也非常悲痛地哀悼英雄门农。
根据神话传说,门农的战友们每年变成飞鸟,并飞到墓地哀悼国王。门农的母亲恳求宙斯赐予他永生。宙斯同意了。后来,在底比斯附近竖起了一块巨大的石柱,上面刻有一张坐着的国王雕像。石柱会在日出之前发出奇怪的声音。据说这是门农为他的母亲,黎明女神加油打气和祝福的兴起。当母亲看到儿子还活着时,眼泪不由自主地从眼中滴落,滴落在花草上,形成了晶莹剔透的晨露。