舟战
2020-10-23 03:01:21 29
【提示】
本文的标题是“船战”，旨在解释如何在水战中适当利用自然和地理条件。它认为，在江河，湖泊和水域上与敌人进行的任何战斗都必须依靠船只的装备，并应选择上侧。因为，如果您处于高风中，则可以使用风向敌人放火；占据上风，您可以使用军舰骑行来攻击敌人。历史经验表明，战争总是在一定的空间内进行的，因此地理条件对战争双方都有重要的限制作用。在古代武器装备不发达的时代，尤其是在冷武器时代，用风和水与敌人作战是古代战争指挥官经常采用的战术之一。在春秋战国时期，吴楚长安之战（今天位于安徽当涂西南30英里处的夹江东西两岸）就是水战的一个例子。
周京王二十年（公元前525年），吴光亲王率军进攻楚国，双方在长安作战。楚命令阴阳用占卜来预测结果，认为战斗对楚不利。但是司马子语，但他认为楚军位于河上，可以用水打吴军，因此，他命令楚海军向吴军冲去，在一战中被击败，并俘获了一艘大船由吴国第一位国王命名为“玉皇”。
楚军的胜利表明，正确利用自然和地理条件是战争主管必须注意的一个问题。
【翻译】
如果要在河流和湖泊上与敌人作战，则必须拥有船只，并且必须具有优势。因为如果您一直处于众人瞩目的位置，则可以利用顺风顺风烧毁敌舰。如果您住在上游，则可以使用海流用一艘军舰击中敌方舰船。这样，您将立于不败之地。正如《孙子兵法》所说：“如果您想在水面上与敌人作战，请不要与敌人对抗潮流。”
春秋战国时期，吴光亲王率部进攻楚国（楚国两岸僵局）。楚国命令阴阳分担战争中的胜利或失败，结果显示出不祥之兆。但是，司马紫玉说：“我们处于上游。为什么倒霉？”因此，他扫荡了军队，进攻了吴军，打败了吴军（并俘获了一艘名为“玉皇”的大船）。
【原版的】
无论您在河湖之间与敌人作战的任何地方，都必须有一条船在上风。有上风的人，随风而火。那些占上风的人会顺势而为，使战舰立于不败之地。 Fa说：“那些想打架的人不会面对水。”②
春秋战国时期，吴子与楚发生冲突。楚灵音不占，不走运。司马紫玉⑤说：“我很高，为什么不走运？”然后战斗，吴师傅输了。 ⑥
【注意】
①周琦：船。楫（jí），船的桨。
②那些想打架的人没有水流：“孙子兵法：三月”，但这是一个摘要。
③吴子：就是在春秋时期，吴的儿子王合禄，后来煽动了王老武的暗杀，自称为国王。
④灵隐：官名。它由楚国在春秋战国时期建立，是楚国的首席执行官。这是专门指扬奇，即楚母国王的曾孙。
⑤司马自语：司马，正式名称，西周时期放置，负责军事管理和军事税收。在春秋战国时期仍然使用。子yu，即楚公子。
⑥这个历史例子来自《左传·赵公十七年》，另见“史书·吴太伯第一家族”。
