穷战
2020-10-23 03:32:21 32
【提示】
本文的标题是“战斗不力”。整篇文章虽然具有“穷匪”的含义,但其目的是解释追赶“不战而逃”的敌人时应注意的问题。它认为,在我们的敌人很少而又相距甚远的情况下,我们不应该急于追赶没有战斗就逃离的敌人,因为“事物的极端将会对立”并且不应达到仓促,因此我们应该调整我们的部队从容不迫地追赶他们。这样,您可以获胜。本文中提到的“抢匪”是孙子“军事使用八法则”之一。但是,什么是“穷匪”? 《孙子兵法:三月》的解释是:“马匹吃肉,军队没有绞刑,那些不返回家园的人就是可怜的土匪。”这意味着在两军之间的战争中,那些准备战斗至死的可怜的强盗会利用敌人为马提供食物,杀死动物和吃肉,破坏炊具,并且再也不会回到自己的营地。可以看出,本文所讨论的“不战而逃”的敌人与孙子提到的“穷匪”的内涵是不同的。 “不战而逃”的敌人旨在保留力量以取得成功。不要急于追赶这种敌人,因为您正忙于思考问题,而思考事情通常很难实现消灭敌人和获胜的目标。正是从这个意义上说,本文提出了“事物的极端是相反的”的命题,以便赢得失败。这无疑是合理的。孙子的“强盗”是指处于危险之中并准备战斗至死的敌人。宋代学者梅尧臣在记下“穷匪不该迫害”一句时指出:“被困的野兽仍在战斗,因此是肉体上的。”但是,还应注意,由于“可怜的强盗”就像“被困的野兽”,因此必须限制其战斗力。 。强调“贫困土匪”的严肃性和斗争无疑是正确的,但只有在忽略了“贫困土匪”的危险一面,然后不管情况如何,都反对“贫困土匪”的情况下,才看到这一点是正确的。必然。我有偏见。
西汉宣帝元年(公元前61年)的七月,后来的赵崇国将军受命带领他的军队进入反抗汉人的第一个零Qian国。 g族士兵看见了汉族士兵,没有战斗就退缩了。赵崇国采用了“徐行驾”的战术方法。他的下属不理解这一点,并提出了异议。尽管he强解释为“穷人没有被强迫”,但the族士兵并不是为生存而迫害和战斗至死的“穷匪”。一支虚弱的军队,在战斗前撤退。作为有远见的老将,赵崇国采用了“徐行驾”的战术方法。一方面,他看到了soldier族士兵“焦虑而致命的战斗”的可能性;另一方面,他基于“狭窄的道路”。地形特征采用安全可行的策略。因为狭窄的道路不利于大兵的调动,但有利于熟悉当地情况的the兵伏击汉军。考虑并防止这种情况,这是老将赵崇国的“特别照顾”(见《赵崇国史》)特征的具体体现,而这恰恰是汉军不能蒙受重大损失,可以承受的事实。打败Qian士兵的重要原因。
【翻译】
在一般战斗中,如果我军人数众多而敌军人数少,敌人就会因为担心我军强大而害怕与我作战而逃离。对于为了保留其力量而退缩的这种敌人,请记住不要轻描淡写,因为事情会逆转极端,而当焦虑不安时,敌人会死而复生,这对我不利。应该使用全部力量有序地追击敌人。只有这样,我们才能取得胜利。正如《孙子兵法》所说:“对于处于危险中并准备战斗至死的敌人,您不能太快地追击它。”
西汉宣帝时期,后来的赵崇国将军奉命进攻咸陵ling。崇国率部前往to军驻扎的地方,发现the兵由于长期驻扎在这里而瘫痪了。当他从远处看到帝国军时,他放弃了战车,向西逃过s水。由于道路狭窄,赵崇国率领他的军队慢慢追逐the军。有人对此评论:“追敌有利于速度。现在行动太慢了。”赵崇国回答:“这是一个处于困境和危险中的敌人。不要太急于追求它。因为如果您慢慢进行,敌人将无能为力。顾迪奔跑;快速的追击将迫使敌人转身并拼命战斗我。”
所有中尉都同意说:“很好。” soldier族士兵急忙逃跑,因此他们在穿越to水河的战斗中淹死了数百人,其他人则逃离了零散。
【原版的】
在任何战斗中,如果我们有许多敌人,他将惧怕我们的军队,不战而逃。不要追求它。掩盖事物是相反的。建议全军慢慢赶上并获胜。法说:“不要迫害穷人。”①
韩朝崇国讨论第一个零Qian。从国家军队到the俘虏,(俘虏)聚集了很长时间,放松下来,看见了军队,放弃了重型装备,越过了hui水。这条路很窄,国家受它驱动。或者可以说:“追求利润为时已晚。”崇国说:“这个可怜的强盗不能被强迫。如果速度慢,它就会消失,如果紧急,它将战斗至死。”学校说:“很好。”数以百计的俘虏淹没在水中。我都崩溃了。 ④
【注意】
①不要迫害穷人:“孙子兵法:军事斗争”。
②H水:根据历史记载,马氏等书被误认为“ J水”。
③追求利润的时间太晚了:严世固的注释:“追求利益为时已晚,但疾病为时已晚。”这意味着追赶敌人有利于迅速采取行动,现在太慢了。
④本文的历史事例来自《汉书·赵崇国传》。