从通感与新感觉派文本书写现代性构筑和接受论文
2020-09-24 12:23:23 239
通感修辞，也称为“迁移”，是指在描述客观事物时使用图像语言将一种感觉转移到另一种感觉。描述同一对象的目的。钱钟书先生首先提出了现代修辞学中的“常识”概念：“在日常经验中，视觉，听觉，触觉，嗅觉和味觉可以通过眼睛，耳朵，舌头，鼻子，身体相互连接或交流。功能区域的边界可能很小。“视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉的这种描述可以更丰富，更明智地传达抽象的事物。
新感觉学校是1930年代上海风格文学的代表，也被视为中国现代文学的一个分支。代表性作家刘娜欧，穆世英和施哲存。从外部看，新感觉学校以其快速的节奏，跳跃的结构和鲜艳的色彩善于表达文明和上海城市中的城市男女。从内部看，新感觉学校的重点是挖掘人物的潜意识，故意捕捉瞬间的感觉和印象，并通过视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉将对象的感觉和印象外在化，从而使所描述的对象具有更高的感性和三维感。因此，在新感觉学派的课本中，通感的修辞手法经常被用作重要的语言表达工具，以突显课文中的感官影响。
就目前的学术研究状况而言，自1990年代以来，随着近现代文学研究领域的扩大和对上海风格文学的重视，新感觉学校的著作不断涌现。开始出现在现代和当代文学领域的研究方向。但是，学术界尚未具体讨论新感觉学校的语言风格，特别是联觉技术的应用。本文从使用新感觉的修辞技术入手，探讨了联觉的修辞学特征以外的文学文本的特征，并探讨了其在新感觉中的实际应用。
1.通感的现代性表征
通感的一个重要技能特征是通感具有明显的现代性。法国象征主义诗人鲍德莱尔（Baudelaire）在他的诗《合成》中提出，香气，颜色和声音相互兼容。这首诗被视为象征主义技巧的宣言。现代诗人B之琳于1920年代后期将其翻译成中国，并在一定程度上影响了中国现代主义文学（尤其是诗歌和小说）的创作观念。作为具有明显现代性的分支，新感觉具有以现代语言表达现代城市和城市男女的优势。铜鼓山已成为他们最热衷使用的修辞手法之一。
现代城市的影响是新感觉现代性的源泉，这一点毋庸置疑。 1930年代，上海奇特的夜景，霓虹灯，夜总会，舞厅，冷饮厅，剧院等充满甜美诱人的气氛，带给人们无与伦比的新鲜体验。新感觉主义擅长印象派敏锐度，提供新鲜体验观察，用新颖的语言形式建立一个完全陌生的现代世界。例如，刘娜欧的《游戏》描述了这座城市的“探戈宫”，“男人和女人的四肢，五颜六色的灯光……石榴的嘴唇，火红的眼睛”。一种“火红的”，热的色彩混合在一起，使城市文明的灼热和新颖出现。同样，在经历新鲜经验的影响之后，作为城市主体的“人”也无法避免孤独和疏离的感觉。在这种城市环境下的人性体验也是现代性的特征之一。例如，中间的新轰动分子穆世英（Mu Shiying）只是形容潘和年在变相的熙熙ian的街道上走，然后描述了潘和年的回到房间，“抬起头：在黑暗中……发出……的声音。钟的走也是黑的，古龙水的香味也是黑的，香烟上的烟也是黑的，空气也是黑的，窗外有黑色的夜空。仅用于描述环境的颜色，有些还用于描述声音，气味和自我适应，多种感觉的混合物用于创建黑暗，茂密和孤独的环境。在联觉的应用下，新感觉学派的城市繁荣和人们的孤独构成了现代物质文明下的城市本体。
男女之城是新感觉主义者经常写的文学主题。联觉的修辞原则可以帮助作家精确地表达男女之间关系的细微差别。例如，在刘娜欧的代表作《两次小轰动》中，赛场上的男人突然对“热心赌博的人”感到“周围很酷的声音”。为了表达这个女人在炎热潮湿的环境中的特长，作者特意使用通感来冷静地描述她的声音，表现出愉悦的触感，同时，这也是后来女性的吸引力所致。怪诞的行为使人为情感铺平了道路。同样，刘娜欧的《在赤道下》（“她的眼睛似乎也让我感觉到了我整个身体的新鲜感”），施Z存的《美丽的夜晚》和女人的心理部分），通感概述了男女之间的关系以及对男女的心理描述。通感使新的感官渴望描述的抽象情感变得不言自明，并具体体现了内部情感。这对男女之间的微妙关系微不足道。实际上，它具有足够的开拓者意识。
2.通感和图像结构
通感修辞技术的最基本功能是使图像更合理，并使事物得以描述3三维化和可视化是现代和当代文学作品中的例子，例如朱自清的《荷塘月色》，无需赘述。毫无疑问，新感觉主义是使用通感修辞学技术的神圣之手。例如，“ Smile Jiner具有地中海葡萄园的芬芳。”看完书后，墙上挂着微笑的聪慧女人跳进了眼睛。和“玻璃杯充满了颜色和香味。玻璃杯有点湿润。湿润和新鲜的生活在唱歌。”（刘娜欧的《激情的骨头》）在温暖的下午，展现一个热恋中的年轻人的灿烂心情。由于所谓的“事物相连，心有感觉”，联觉的作用机制在于情感表达和感觉的互操作性。这种互操作性使作者有可能从同一角度表达他们想要精美描述的图像。新的感官主义者将情感表达和外在联觉作为一种表达工具，将其与其他修辞手法联系在一起，并巧妙地运用在手中。通感修辞中包含的思维飞跃，使新感觉派的小说同样充满了飞舞的力量和美丽。
除此之外，值得一提的是，新的感官学校已经对联觉的范围进行了实验并进行了扩展。新感官在使用联觉方面的优势在于，它们使用联觉组织的小图像仅在图像结构的维度上表达，而更丰富地进入文章结构和文体风格。
联觉图像的自适应被用作文章的结构，可以被认为是联觉新感觉派的开创性工作。 “紫色调”六里子的紫色和蓝色的心的象征意义共同构成了基本的形象，并成为整篇文章的情感调。更为明显的是，穆世英的《墨绿色衬衫的小姐》通过联觉“丝般的声音”表达的图像贯穿了全文，并成为形成文章结构的主要方式。从舞池里被“丝绸般的声音”迷惑到“午夜三点”，这位有着“丝绸般的声音”的深绿色衬衫女人在公园里醉了，然后到了梦幻般的抽象结局。 。轻柔的声音在小说中回荡，整篇文章都在这种流动的气氛中构成。
联觉已成为新感觉风格的建筑材料。新感觉主义小说中运用了诗意的风格。对刘娜欧的“感官叙事和情感文体学”的学术评价，穆世英的“牧师迎风”（沉从文）和“穆世英”的“自传”定义和施“存的”诗意“概述证明了文风。新感觉学校的发展趋势，例如，“中庭的花瓣一滴一滴地掉下来，跌落到地面上。”万婉悲哀地表示，恋人长时间分开时会感到难过。另一个例子是“我听到了大脑中微细胞组织崩溃的声音。”（牟世英的“用作娱乐产品的人”）从情感上显示了男人坠入爱河时的致命打击。通感在这方面的作用是它增加了语言的坚韧性，使语言值得咀嚼，体现出诗意的美和柔和，并使新的感官主义者的作品与中国公民更加相关，阶层的传统审美品味开始流行
III。联觉带来的陌生效果
“艺术的目的是为事物提供一种感觉，即幻觉，而小的则是知识；“熟悉”的过程以及增长的过程感知的困难和事件造成的困难是艺术的过程，因为接受艺术的过程有其自身的目的，应该缓慢艺术是一种体验创造的方式，艺术创造并不重要。通感对不熟悉的影响是将物体移出其正常的感觉区域，并使用创造性的方法来重建物体的感觉，从而扩大了认知的难度和广度，并给读者一种新鲜感。感觉和敏感的把握以及精湛的经验传递是修辞活动的基本内容和必要条件。在创作过程中，新感官作家刻意追求感官的外在化，同时还要注意语言技巧（例如联觉）。经验的重要作用。
简而言之，联觉最终是一种语言技巧，修辞技巧，也是一种形式技巧。在现代文学看来，联觉是新感觉学派的文本。实际上，写作带来了双重的感觉和体验，这是一种新颖的语言感觉。新感觉主义的写作反映了联觉的现代性，新感觉的图像结构的重要发展，以及新感觉的接受。感觉文本接受的不熟悉效应也构成了联觉本身以外的文本特征。
