火战
2020-10-23 03:16:51 81
【提示】
本文的标题是“消防”,其目的是解释使用火力攻击来攻击敌人的条件。它认为,对于在草率地区扎营的敌人,或者对于他们的粮谷和草场,可以通过使用干燥的天气“用风向他们放火,并选择精锐的士兵打击他们”来击败敌人。对敌人发动攻击是在冷兵器时代士兵经常使用的对敌作战方法。本文中提到的“火攻”实际上是使用火力辅助部队攻击敌人的问题,这就是“兵法:火攻”中所解释的“用火进攻”的含义。尽管用火协助部队进攻的效果特别显着,但它与战后热武器时代的“火力攻击”不同,后者大量出现并被广泛使用。这是一个必须澄清的问题。
东汉陵帝中平元年(公元184年)的四月,汉将军皇甫松和朱军率领四万多名步兵骑兵袭击了应川县的黄巾军Bocai。朱军控制的部队被博才击败,皇甫松率部从长沙退役。博才横扫军队,包围了常社。从当时的双方力量比较来看,博才军明显优于皇甫嵩军。但是,处在“兵少有全”的情况下的皇甫松(见下同“皇甫松朱君传”)并没有被这种被动和处境不利的状况所吓倒。在正确理解“士兵变了怪,不是寡妇”之后,我们牢牢地把握了博彩的“草皮结实,易风火”的军事弱点,并利用大风天气将人们赶出了战场。该市放火与部队合作。在曹操的增援力量的密切配合下,他“加入并战斗”,并在击败博彩和“斩首成千上万”方面取得了重大胜利。这在战斗指导中也不是没有优点。在朱军击败后,黄色的头巾将军Pocai在长沙包围了黄甫嵩,这已经使他处于有利和主动的地位。但是,由于他缺乏警惕和缺乏经验,他实际上“在草地上形成了一个营地”。 “这是敌人发动的攻击所利用的。主观指导中的此类错误可能不是博彩惨败的重要原因。
【翻译】
在一般战斗中,如果敌人驻扎在草地附近,则该营地将用茅草竹建造,并放养大量的马草和食物。在炎热干燥的天气中,您可以使用风将其点燃。选择精英部队进攻了它。这样,可以击败敌人。正如《孙子兵法》所说:“使用火力攻击敌人必须具有一定的客观条件。”
东汉陵陵中平元年(公元184年),左中郎将军黄复松(与右翼中央郎将朱宁统一),与黄巾军(于应川),朱君和黄色头巾领袖博彩战斗失败后,博彩趁机获胜,并率军包围了从保险公司退休的黄复嵩。博彩军在植被附近扎营。当时,正好赶上大风,黄复松命令部队绑好火把,登上城墙,然后派出精锐士兵潜入包围圈。他们放火并在城外的黄色头巾营地疯狂尖叫。汉军进城后,他点燃了火炬进行了密切回应,黄福松趁机率领他的军队出城,直奔博彩营地。博彩部队措手不及,慌乱了。这时,汉陵皇帝派来的曹操增援部队赶到,并与皇甫松和朱and的部下联手,打败了博才,将其军队粉碎了成千上万。
【原版的】
在任何战斗中,如果敌人靠近草丛并在草丛中扎营并积聚谷物,则天气干燥,风势旺盛,可以通过选择最佳的士兵来击碎军队。 Fa说:“一定有起火的原因。”①
汉中平帝元年,皇甫颂③要求发黄头巾④,汉将军朱军⑤与小偷博才⑥战斗而失败。然后小偷在长社she包围了宋。小偷将在草地上扎营,风很大。宋的军队用生菜beam着城,把锋利的士兵赶出了围墙,放纵了纵火,城里对此作出了回应,宋因为鼓而奔赴战场,小偷慌乱地逃走了。回族皇帝将曹操派到适当的士兵中,战斗打了结,斩首成千上万的队伍。 ⑨
【注意】
①必须有起火的理由:“孙子兵法:火力袭击”。
②汉灵帝:东汉皇帝刘宏。从168年至189年在位。
③黄甫嵩:东汉安定王朝(今甘肃省平凉市西北),该词含义真实。当时皇帝是北方的太守。黄巾起义爆发后,他在左中任将军,朱军率部镇压叛乱分子,冯伟礼侯为太尉。
④黄色头巾:黄色头巾叛军,因叛乱者用黄色头巾包着头而得名。
⑤朱君:原籍东汉上极的上虞(今浙江)人,他叫龚卫。他曾担任州长和咨询医生。黄复松镇压黄巾军时,他是右中间将军,后被称为西乡后。
⑥博采:黄巾叛军的一个单位的负责人。
she常社:县名。该地点位于河南长葛市东北。
⑧舒楚:由芦苇茎制成的火炬。
historical这个历史例子来自《后汉·皇甫宋朱君传》。