国内外非语言交际的差异论文
2020-09-22 22:26:48 126
1手势表达
同一手势在不同文化背景下将表现出不同的交流效果。将手掌平放在脖子下意味着中国人将其视为杀手,但对于英国人和美国人而言,这意味着他们已经饱了。即使在同一个人中,相同的手势也具有不同的含义。由于手势在不同国家/地区的表达方式不同,因此每个国家/地区都有自己独特的手势表达。因此,我们必须深刻理解和理解这些非语言交流的差异,并了解各种文化背景下不同手势的不同含义。英美两国在表示希望事情会顺利进行时,通常将中指放在食指上。对路边的驾驶员表示赞许,表明美国人希望能够上车。近年来,随着国际交流的频繁,一些手势已逐渐国际化,值得我们高度重视。
2身体表情
中国和英国以及美国人也有不同的身体表情。英美两国师生的坐姿和站立姿势与中国明显不同。我国的教师认为英美两国学生的表现过于随意,对教师的克制和管理还不够。在学生之间很难建立权威。但是,英美两国不同意我们的教育方式。他们觉得我们的老师对学生太苛刻了,他们的教学管理太僵化了,限制了他们的自由,未能充分发挥他们在课堂上的主动性。这是不同文化背景和概念带来的身体表达差异。
3身体接触
身体接触在不同的文化背景下具有不同的情感信息。首先,握手。握手是国际交流中最常见的交流方式,握手用于表达感情和友谊。但是中国人,英国人和美国人握手时有不同的表达习惯。英美两国人握手时曾经很强壮,然后很快释放,并保持双方之间适当的距离。但是作为一个传统的礼仪国家,中国人非常注重握手。首先先握手,然后彼此拉近,彼此保持紧握,紧紧握住对方的手,然后打招呼,以充分表达自己的热情。同时,为了进一步表现出尊重,有时甚至伸出双手握住。这种握手方法使英美两国人民感到非常不舒服和尴尬。同时,中国人也觉得美国的握手太冷,缺乏热情。另外,异性之间的握手顺序也很重要。如果该名女子不打算握手,那么英美两国的男子就无法伸出手来要求与他握手。第二,拥抱和亲吻。在拥抱和亲吻方面,中国人更加内向和保守,而美国人则相对开放和热情。中国恋人在公开场合并没有采取太多深情的举动,在表达爱意时,他们更加内敛。它们仅限于简单的方法,例如握住手和握住手臂。但是对于美国人来说,在公共场合表达爱心是十点。这是一种普遍现象,表达爱的方式更加明确,中国人难以接受。
4结束语
简而言之,非语言交流在国际交流中起着非常重要的作用,并且也起着非常重要的作用。在不同的文化背景下,非语言交流所表达的含义有所不同。只有充分理解不同文化背景下非语言交流的差异,才能促进中英美两国之间的正常交流,减少和避免误解,达到良好的交流与交流的目的。