信陵君窃符救赵注释赏析，原文及翻译及写作背景中心思想

2020-10-24 13:07:24 151

新陵大主偷符号救赵

作者：司马迁

原版的

魏公子的小儿子，魏赵国王的小儿子，魏安立国王的同父异母兄弟。赵王，安利王登基，儿子被命名为新陵王。范隋死于魏香琴，怪魏琪，秦兵围着梁，打破了魏华阳，去了Mao茂。魏国王和他的儿子遭受了痛苦。

王子是人性，仁慈和体面的，没有好与坏，都是谦虚有礼的，不敢利用他的财富和荣誉。学者们争先恐后地走了数千英里，带着这个广场回到了3000名食客。在这种情况下，王子是好儿子，有许多客人，而且十多年来都不敢联合。

王子与魏望波，以及北部边界越过灯塔，说：“赵寇会来，进入世界。”王伟释放了薄熙来，想打电话给部长计划。志王亲王说：“赵王天打猎，不是为土匪。”王惧，心不在博。过了一会儿，谣言又从北方传来：“赵王打猎的耳朵，不是土匪。”王伟大吃一惊，说道：“儿子怎么知道？”这是赵王的所作所为，他是来宾服务部长的客人，而他的部长也知道这一点。”正是已故的王伟的才华，他惧怕儿子，不敢担任儿子做国务。 。

魏有隐士说，侯颖今年70岁，来自一个贫穷的家庭，是梁一门的囚徒。女son听到了，请走了。他拒绝接受这一消息，他说：“部长几十年来一直在进行自我修养和清洁，由于监狱大门，他将不会得到儿子的财产。”所以儿子是葡萄酒晚会的客人。坐下，儿子从马车上坐着，假想地离开了，并欢迎一门侯胜。侯胜拍了张衣服的照片，径直走向儿子坐在他身上。儿子比较尊重。侯胜还说，儿子说：“部长在城市大屠杀中有客人，原来的马车已经骑了。”儿子带动手推车进入市场，侯生下见到他的客人朱海和皮妮。因此，久利和他的客家人说，仔细观察儿子，儿子的肤色变好。在这种情况下，魏江相宗的房间里坐满了客人，等着儿子来喝酒。公众都看着负责儿子。从骑马到责骂侯胜。侯胜看到儿子的外貌没有变化，但感谢乘客并离开了汽车。到家后，儿子带领侯胜坐下并称赞了客人，客人们都感到惊讶。在寿侯的生命中，酒已满，儿子开始了。侯胜银说，儿子说：“今天赢了儿子已经足够了！颖也是握住也门大门的人，儿子骑自行车迎接自己。不适合所有人拥有生命，让它过去吧，但是，莹想成为儿子的名字，所以长久的儿子骑在市场上，路过乘客，看着儿子，儿子更加受人尊敬。作为小人，儿子作为长者，也可以是下士。”

于是他停止喝酒，侯胜成为客人。

侯胜说，儿子说：“大臣圣人朱海，这个儿子是个智者，世界永远不知道，所以藏在耳朵之间。”儿子不在了，请数数，所以朱海不会感谢他。儿子很奇怪。

魏安理国王20年，赵钦王打破了赵昌平的军队，进入邯郸。儿子的儿子是平远军的弟弟赵惠文夫人，他已经离开了魏王和他的儿子，请把它从魏某那里救下来。魏王让十万将军金碧救赵。秦王使节对魏王说：“我袭击了赵丹木，下山了，但是敢于救赎的诸侯已经带走了赵，他们必须先出兵先击。”王伟害怕阻止人们轻蔑和留在军队中。名字叫久久，他待在场上。平远国君的使节属于魏，魏公子说：“因此，自认是婚姻，胜利以儿子的公义来催人。今天，邯郸来到秦国，魏无法解救他。难道您会为人民的困境着急！此外，儿子会轻取胜利，放弃给秦国，而不可怜儿子和姐姐一个人？王伟担心秦国，拒绝听儿子的话。

王子无法亲自获得国王，但赵国因独生而死。相反，他邀请客人骑一百多个游乐设施。他想以客人的身份去秦军，并与赵死。经过也门之后，我看到了侯胜，并告诉他他想死。侯胜辞职时说：“儿子被逼，老官员不能跟从。”儿子不高兴，他说：“所以我等待侯胜的准备，全世界都不会听到。今天我将死，侯胜增不发一言，我将如何失去呢？”问侯胜，车归来了。侯胜笑着说：“陈谷知道儿子的归来。”他说：“儿子是个快乐的人，举世闻名。今天有困难，他想在没有其他原因的情况下去秦军。有客人吗？但是，如果儿子遇到他的部长们，他不会将他遣散，所以他知道他会恨他并返回。”儿子再次敬拜，因为他要求。侯胜乃平在世界上说：“应文金bi的士兵护身符总是在国王的卧室里，茹吉是最幸运的进出国王卧室的人，他可以偷走它。应文茹吉的父亲被杀了。像姬子三年一样的人，自从国王以来，如果你想为父亲报仇，茹姬就为儿子哭泣，儿子让来宾斩首仇恨，并像姬一样尊敬。儿子的愿望是为儿子而死，没什么可说的，顾炜有路可走，儿子真诚地问茹吉，茹吉必须答应，然后老虎将赢得金边军，将赵从北部和西部的秦，这是五个暴君的战斗。”儿子，请入籍。如季国盗傅和少爷。

儿子去了，侯胜说：“会出来的，主要命令是不能容忍的，这样才能到这个国家。儿子是一个顺从，金伟不授予儿子士兵，如果您重新邀请他们，物质将受到威胁。您可以使用它，这人力。Jin鄙视聆听，很好；如果您不聆听，则可以击中它。”所以儿子哭了。侯胜说：“儿子怕死？你怎么哭？”儿子说：“金很鄙视这位老将军，如果害怕，就必须杀了他，所以你哭了，害怕死亡？”于是儿子问朱海。朱海笑着说：“大臣在城里是用刀杀人的，儿子有几个父母，所以那些不举报的人认为小李是没用的。今天儿子很着急，这是部长的秋天。”然后他和儿子全部。儿子通过了谢厚生。侯胜说：“大臣应该效法，但是老者则不能。请数一下儿子出行的日子，甚至是金北军的日子，北乡也会发誓要送儿子。”儿子去了。

焦魏国王对叶下令ordered视金王。金佰感到不安和怀疑，他抬起头看着儿子说：“今天我有十万人，我在边境上，是国家的重要任务。今天，自行车是下一代，为什么是吗？”珠海袖子四十公斤，杀死金碧。然后儿子将金碧钧。勒兵下令军队说：“父子参军，父亲回来了。兄弟参军了，兄弟们回来了。只有没有兄弟的儿子去支持。”八万士兵被选中进攻秦军。秦军解雇，然后营救了邯郸并救了赵。赵王和平元勋爵欢迎世界上的儿子，而平元勋爵则以连氏为首。赵王敬拜说：“自古以来，就没有智者！”这时，平原人民不敢将自己与他人进行比较。

儿子与侯胜决定，侯胜国出生于北襄。

魏王怒士兵护身符的贼使他杀死了金笔，他知道。秦村赵已经投降，因此他将把部队还给魏，儿子与客人独自待在赵中。赵小成的儿子王德对夺取晋军和救赵的偏见，是与五国封印儿子的计划。当儿子听到时，他要感到骄傲和自负。客人说儿子说：“如果你有什么，你就不能忘记，或者如果你有什么，就不能忘了。女士对儿子有德性，儿子不能忘记。儿子有德性，儿子愿意忘记它，魏国国王下令金to视兵救赵，于昭有功，但于巍不是忠臣，儿子骄傲而有功，他没有如果他是儿子，就接受。”儿子因此自责，好像无事可做。赵旺清除了自己的欢迎，拿着主人的礼物，并邀请儿子到西部。儿子从一边辞职，从东阶上升。说他有罪，他被魏击败而未能击败赵。赵王一直喝酒直到黄昏，不舍得提供这五个城市，并与儿子屈服了。儿子居然留在了赵家。赵王以山为唐木仪之子，魏一夫认为陵墓为唐木仪之子。翻译

魏公子无极是赵维王的最小儿子，也是魏安王的同父异母兄弟。赵王去世后，安王继位，儿子被命名为新陵王。当时，范菊从魏国逃到秦国，并担任秦乡。由于对魏向的愤慨和魏其渠差点丧生，他派秦军围攻梁，击败了驻华阳的魏军，魏江芒毛被击败。和逃脱。王伟和他的儿子对此事非常着急。

女son以其仁慈而尊重学者。无论他们是有才还是贫穷，他们都很谦虚有礼貌地与他们成为朋友，并且不敢以财富（身份）慢慢对待他们。千里之内的学者们争相加入他的行列，吸引了三千名食客。此时，由于儿子的能力和许多食客，王子们不敢招兵十余年。

有一次，儿子与魏王下棋，不希望北部边界发出警报，说：“赵出兵入侵，将进入边界。”魏国王立即放下了象棋棋子，并要求部长们讨论对策。儿子说服魏王说：“这是赵王打猎，不是入侵边界。”然后他和魏王下棋，好像什么都没发生。但是王伟很害怕，他没有考虑下棋。过了一会儿，北方又传来一则消息：“这是赵王狩猎，没有入侵边界。”王伟听到这个消息后大吃一惊，问：“儿子怎么知道的？”儿子回答说：“我的。一位食客可以找出赵王的秘密。如果赵王做了什么，他会立即向我报告，所以我知道了。”从那时起，魏王一直担心儿子的才华，不敢任命他来管理这个国家。事件。

魏国的一个叫侯鹰的隐士今年70岁，来自一个贫穷的家庭，是大良义门的守门人。儿子听说了这个人，就去邀请他，想给他一个慷慨的礼物。侯英拒绝接受他的话，他说：“几十年来，我一直非常重视道德。毕竟，我不应该因为守门员而接受儿子的钱。”于是儿子为客人们盛宴。 （来宾）儿子坐下后，坐上马车和马，腾出左边的座位，亲自去也门会见侯胜。侯胜捡起破旧的衣服，上车，坐在左侧的上方。他并不谦虚，他想用这一招（一招）来观察儿子。儿子握着bri绳（表情符号）更加恭敬。侯胜再次对儿子说：“我在市场上的一家肉店里有一个朋友，我希望冤屈的（你的）手推车一路拜访他。”儿子开车进入市场，侯胜下车去拜访他的朋友朱。 ，着眼（儿子）的海（Hai）故意站了很长时间与朋友聊天，并秘密观察了儿子（表情）。儿子的脸更加温柔。这时，魏的将军，氏族和其他客人充满了大厅，等待儿子打开宴会。街边市场的人们看着儿子手里拿着bri绳。随行人员暗中责骂侯胜。侯胜观察到儿子的脸没有变化，然后向朋友告别并上了车。当他到达儿子的家时，他带领侯生坐在座位上，并一一介绍客人。客人们非常惊讶。酒如火如荼时，儿子起身去侯胜敬酒。侯胜对儿子说：“今天侯颖是儿子（计划）就足够了。侯颖（我）原本是义门的守门人，但儿子个人感到委屈并向我致意。在公众之间，（我）本）本来不应该去拜访（朋友），但是现在儿子故意（和我一起）拜访朋友，但是，侯英故意让儿子的手推车在市场上站了很长时间，以赢得儿子的声誉。通过拜访朋友观察儿子，儿子会更受人尊敬。市场上的所有人都认为侯颖是个小人，但认为儿子是一个能宽容待人的学者。”于是宴会结束，侯胜成为头等舱客人。

侯胜对儿子说：“我拜访的屠夫朱海是一个贤良的人。世界不了解他，所以他生活在大屠杀中。”儿子拜访了珠海，并多次邀请他。朱海故意让儿子不回礼而感到惊讶。

魏安王二十年，赵钦王已经粉碎了赵国昌平的军队，然后进入并包围了邯郸。儿子的姐姐是赵惠文国王的弟弟平元君的妻子，他多次向魏国王和儿子寄信，寻求帮助。魏王派金Bi将军率领十万部队营救赵国。秦王派使节警告魏王：“我将攻击赵国，并且我将能够日夜占领它。王子（有些）敢于（等我之后）营救（赵国） ），他们必须动员军队首先进攻他。”威望受惊，派人制止金威，将军队留在叶城建堡垒。名义上，这是为了营救赵国，但实际上，这是双方的观望。

平远先生的使者骑着马到魏国。 （平远军）责怪魏先生说：“赵胜（我）自愿依附（儿子）并结婚的原因是（我）认为儿子是高尚的。法律的公义可以免除他人的危险。现在，邯郸市将要日夜服从秦国，但是魏国的救援人员尚未到达。儿子拯救他人免受危险的精神是什么！而且，即使儿子鄙视（我）赵胜利，放弃（我），让（我）服从秦，难道你不怜你的妹妹吗？”儿子对此感到担心，并问王伟（派兵） ）很多次，他的客人能够用各种可能的方式说服他们。王伟，王伟害怕秦，最后不听儿子的建议。

儿子本人估计自己不能独自生活，不能说服魏王破坏赵国，所以他邀请客人准备骑一百多辆车。他想带客人与秦军作战，并与赵某同归于尽。 （新灵军）经过伊门，我看到了侯胜，并向（侯胜）详细介绍了与秦军的死难。然后，（与侯胜）告别了，出发了，侯胜说：“你儿子，工作努力！老官员们无法跟随。”儿子走了几英里，感到非常不自在，心想：“我对待侯圣礼节已经足够周到了。世界上没有什么我不知道的。现在我要在战斗中死去，侯圣却没有。”甚至连一句话也没把我送走。我有没有礼貌吗？于是他带自行车回去问侯胜。侯胜笑着说：“我知道儿子会回来的。”然后他说：“儿子喜欢学者，他的名声遍布世界各地。现在他处于危险之中，别无他法，但是他想与秦军一起死刑。这就像把肉扔给饥饿的老虎。有什么作用？ （如果是这样），您必须做什么？但是，儿子非常慷慨地对待我。儿子去了，我没有送出去，所以我知道儿子会为此感到抱歉。然后再次回来。”儿子拜了两次礼拜，问（侯胜）。侯胜才从人群中撤出，然后静静地说：“侯颖（我）听说金碧的士兵护身符经常放在魏王的卧室里，茹吉是。最受魏王宠爱的人，每天进出魏王的卧室。有条件的可以偷这东西。侯英（我）也听说茹吉的父亲被谋杀了。茹吉丽打算为她的父亲报仇三年。从魏王初起，他想为她的父亲报仇，但失败了。茹吉是对的。儿子哭了（这件事），儿子派了一个门童砍下敌人的头，献给茹吉。茹吉想为儿子而死，但他毫不犹豫，但没有机会。只要儿子张开嘴，问茹吉（寻求帮助），如果吉必须答应，就可以得到老虎护身符，夺取金壁的军事力量，在北部营救赵国，并击败秦军。西方。儿子听从了他的计划，要求吉（帮助）。茹吉真的偷走了金密的护身符，交给了儿子。

儿子离去后，侯胜说：“将军出去了（战斗），一些君主的命令不被接受。（这）对国家有好处。儿子穿上护身符后，如果金碧不服，国王将军事力量交给儿子，他再次要求指示魏国王，事情一定很危险，我的朋友朱海可以和儿子一起去，这个人是个坚强的人，如果金碧服从，那就是优秀；如果他不听话，就会被（朱海）杀死。侯胜说：“儿子怕死吗？你为什么哭？”儿子说：“金蜜是个powerful风云的老手，（我）走了，我怕（他）不会听从，然后杀死他，这就是我们哭泣的原因！害怕死亡的地方！”于是儿子邀请了朱海。朱海笑着说：“我是一个在市场上卖菜的屠夫，儿子亲自宽恕了我多次。我不回国的原因是因为我以为小礼节没有用。现在儿子有危险。这是我服务的正确时机！”因此，他与儿子同行。儿子与侯生说再见。侯胜说：“我应该跟随（儿子），因为我年纪大了，不能（去）。请（让我）计算儿子的旅行时间。在我到达金壁军营的那天，我将面对北自杀，带着这个送儿子出去。”儿子随后出发了。

儿子到达叶城时，假装魏王的命令取代了金笔。金碧关闭了士兵护身符并对此表示怀疑。他举起手看着儿子，说道：“现在，我正在领导十万部队并在边境派驻部队。这是该国的重要任务。现在，您骑自行车代替我，这是怎么回事？”不服从（儿子）。朱海的袖子里藏着四十斤铁锥，杀死了金碧。儿子掌管了金碧的军队。为了约束士兵，请向军队下达命令：“如果父子俩都参军，父亲将回去；如果兄弟俩参军，则哥哥将回去；如果独生子没有兄弟们，回去支持（父母）。”万人进军进攻秦军。秦兵离开了攻城堡，因此他营救了邯郸并拯救了赵国。赵王和平元勋爵亲自前往边境与儿子打招呼，平元勋爵手持箭袋和弓箭为儿子作向导。赵王敬拜说：“自古以来就没有像年轻人一样的贤惠人。”此时，平原元勋爵不敢将自己与辛陵勋爵作比较。

儿子与侯胜告别后，他到达了（金碧）军营，侯胜朝北自杀。

魏国王从年轻男子那里偷走了他的护身符，并错误地下令杀死金碧。他非常生气。年轻人自己知道（这个）。击退秦军并保住赵州后，他派将军指挥军队回到魏州，但他本人和他的部下仍留在赵州。赵孝成国王感谢儿子下达皇帝的命令，以夺取晋bi的军事力量，从而保留了赵国的义行，因此他与平远勋爵进行了讨论，并将五个城市授予了儿子。听到这个消息后，儿子有了一种自大和自满的感觉。门童中有人说服儿子：“有些事情不能忘记，有些事情不能忘记。其他人对儿子有仁慈，儿子不应该忘记；儿子对别人也仁慈，希望儿子会忘记的，而且，让魏王下达命令，夺取金壁的军事力量来拯救赵国，这被认为是对赵国的贡献，但对魏国却不是忠臣，但儿子认为自己有才华，感觉很好，我私下认为儿子不应该。”听完之后，我立即责备自己，好像没有地方展示自己。赵国举行了盛大的欢迎宴会。赵国王打扫了大厅的台阶，亲自在门口迎接尊贵的客人，并主持了礼节，将儿子带入大厅的西台阶。儿子侧身行走，反复拒绝放弃，并主动从东面的台阶上来。在宴会上，王子说他有罪，对不起魏国，而赵国没有信誉。赵国王陪儿子喝酒直到晚上，并且总是不好意思谈论五个城市的宴会，因为儿子总是谦卑地责备自己。儿子终于留在了赵国。赵王对a的儿子a作了奖励，这时魏王还把新岭镇还给了儿子。

Xinling Jun窃取符号以保存Zhao的原始文本和翻译，注释的欣赏以及书写背景的中心思想（3）

作者：来源：未知日期：2013-06-15阅读：1067

文字说明

新陵皇帝为抢救赵国而盗窃符号的事件发生在周哲王57年，即公元前258年。那是战国时代的终结。秦国吞并了六个国家，战争频繁而激烈。公元前260年，在昌平战役中，秦国击败了赵军，杀死了40万赵江左。秦利用这次胜利进入赵国首都邯郸，企图一击消灭赵国，然后进一步吞并了汉，魏，楚，燕，齐等国，以完成秦朝的计划。统一中国。当时的局势非常紧张，特别是在赵国的首都急忙而王子被秦国的士兵吓倒而又不敢帮助的时候。魏是赵的亲密邻居，也是一个姻亲国，因此赵不得不向魏求助。就魏而言，嘴唇死了，牙齿很冷。拯救邻居就是拯救自己。拯救赵就是拯救魏，赵会因此而灭亡。知道了这一点，辛陵勋爵就毫不犹豫地冒险，窃取标志物来拯救赵国，并抵抗秦军。最终，新陵领主击败了敌人的阴谋并保证了两国的安全。

欣赏一

第一部分（第1和第2段）概述了当时新灵王的身份，个性和威望。 “王子是仁慈的下士”，因为他是“下士”，所以“上级”“努力回国”；因为他有很多才华和智慧，所以王子“不敢参军十年以上”。 。

在第二部分（第3段和第4段）中，我写了一封信给领军，欢迎侯胜和朱海表现出谦虚的仁慈和下士的风格。写信给灵君和侯颖的互动过程，写信给灵君和朱海的互动过程。

关于侯英，作者叙述了两件事。第一件事是“儿子听到了，要了，想离开，但拒绝接受。”侯英说：“部长已经耕cultivate了数十年，由于监狱大门，他不会得到儿子的财产。”侯英的高贵情怀“贫穷而坚强”。第二件事是写信给凌军开宴会，亲自开车邀请侯莹，但侯莹故意拜访了珠海“九里和他的客家人”，辛玲君“抱着bri绳，更加恭敬” 。”颜色愈合了，最后使他“向各地的客人表示赞赏”和“为守侯着想”。这一系列的动作并没有丝毫的勉强或丝毫的伪装。正是由于这种诚意侯胜终于感动了，愿意成为他的“客人”，并说出自己的心声：“城市人都把胜利当成小人，把儿子当成长者，可以当下士。”这种描述生动地显示了辛Xin先生的“企业Li县”和侯英的智慧和忠诚，侯Ying毫不犹豫地损害了自己的声誉，以取得辛ling先生的声誉，他怀着良好的意愿和浓厚的兴趣，终于与先生分享了自己的心。辛玲和他感性的人。

关于朱海，作者作了两个描述。一个是侯英在城里站着，并在他拜访时与他交谈了很长时间。另一个是侯英介绍了朱海的才华，新岭军“请他们”，朱海“不谢谢”，写下他的骨干，坚定不移，与以下文字相同，表明他没有回报仁慈和公义带有“小礼物”，但最终可以牺牲自己的生命来偿还。作者还热烈赞扬了朱海。 “陌生人的儿子”这句话说，新岭先生对朱海的做法非常不可理解。这表明两个人由于地位不同而分开，并且同时基于像新陵先生这样的“仁慈但有体力”的人。衬托朱海的高尚品格。

第三部分（从第五段到文章的最后）描述了侯英的贡献和新灵军偷了护身符来救赵，表现出了焦虑的新灵军的公义和勇气。

文本的前两个部分是这部分的基础。从人物的角度来看，前两个部分写了一封给凌军“仁体”人物的信，这部分讲述了他的“仁体”人物的成就。前两部分重写了侯鹰的忠诚，而这一部分重写了侯鹰的忠诚。应颖的智慧；前两个部分是关于朱海的骨干，而这一部分是关于朱海的英勇的。侯英和朱海在新陵先生的事业中发挥了重要作用。新陵先生的“下士”是该国的长期计划，而他获得的“前辈”可以辜负该国的长期计划。由此，我们可以得出新领军的“法人”规则：法人（寻求国家）获得了供国民使用的法人。在此意义上，文本的前两部分和第三部分紧密相连。

作者写信给凌军窃取护身符以救赵，并解释说新灵军明白“嘴唇死了，牙齿冷了”，救邻居是自助的真理。例如，如果他首先“请数一数魏王，而客座辩论者说王万端”，因为王伟“不会听”，那么他别无选择，只能“上秦军与赵菊同死”。最后，他采用了侯鹰的策略。他还冒着很大的风险，负责欺骗国王和杀死将军，然后再赢得金边的军事力量，击退强秦的进攻，保护赵维的安全。没有无所畏惧的精神和远见是不可能的。新灵君一生最大的节日就在这里（十年后将有反秦和围魏行动），也是最值得认可的节日。

在作者的笔中，侯胜也写得很生动。他假装自大，对儿子的诱惑和撬动（“希望见儿子”，“微信儿子”，“看儿子”）表现出了他的机智。诱惑变得清晰之后，他展现了自己的思想和做法，并在这里表现出了他的坦率和诚意。后来，新陵先生计划去秦军。起初，他没有表达自己的立场（也要观察）。当新龄先生再次回来时，他认真周到地为他提出了建议，推荐了朱海并帮助他成功。

赏析二

曲折回环情思盎然──读《信陵君窃符救赵》 (张朴俊)

有史公作传如生，爱客若君，真令读者慨慷悲歌不已;

其门馆风流未谢，于今视昔，闻谁能拔抑塞磊落之才?

题写在信陵君祠内的这副对联，不仅深情地赞颂了“能拔抑塞磊落之才”的信陵君，也高度地评价了太史公司马迁所着《史记》中的名篇之一《信陵君列传》。高中语文课本上的《信陵君窃符救赵》，就是节选自《魏公子列传》。由于此段故事极其生动，历来被作为戏剧题材搬上舞台。

信陵君富有政治远见，又具有军事才能。虽然他与赵国平原君、齐国孟尝君、楚国春申君并称战国四公子，但他的声誉却远在其他三公子之上。司马迁就赞道：“天下诸公子亦有喜士者矣，然信陵君之接岩穴隐者，不耻下交，有以也。名冠诸侯，不虚耳。”说信陵君的声名能够盖在当时诸侯之上，确有他实在的道理，并非浪得虚名。正如茅坤说：“信陵君是太史公胸中得意人，故本传亦太史公得意文。”司马迁就是用这样的凝情之笔，写下了《信陵君列传》，通篇称呼信陵君的“公子”,共计一百四十七个，赞誉之情真是溢于言表了。节选自《信陵君列传》的《信陵君窃符救赵》，作为历史传记，确实颇为出色;作为文学散文，也十分优美。它不仅具有很强的艺术魅力，读之如见其人，如闻其声，人物形象跃然目前，信陵君为国忘身、谦逊待士、虚心纳谏的品格，“真令读者慨慷悲歌不已”.

信陵君一生四处交游，可叙写之事甚多，但司马迁在为他立传时，并非事无巨细，兼收并蓄，而是根据信陵君为人处世的性格特征，对纷繁的史料，众多的事迹，做了严格的取舍，精心的安排，该取则取、该舍则舍、该详则详、该简则简，做到了取舍适宜、详略得当。作者把信陵君的政治远见写在了《魏世家》中，对信陵君的军事才能，虽然写入了列传，但只以“魏王……以上将军印授公子”,“公子率五国之兵破秦军于河外”等寥寥数语一带而过，传记的重点放在了信陵君性格特征的主要方面──“仁而下士”上，并以信陵君一生中最主要的事件──救赵为主线，组织材料，展开情节。作品以峰回路转、曲折回环的结构，曲尽其意、情思盎然地写出了深深感人的故事情节。一开始，作者按照传记的惯例首先叙述了人物的姓名、身世。之后，就突出地对信陵君的性格特征作了介绍：“公子为人，仁而下士，士无贤不肖，皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。”

信陵君的礼贤下士，是关系到魏国的安危的，不同于平原君的养士“徒豪举耳”;也不同于孟尝君所养之士多“鸡鸣狗盗”之徒，虽有一个较杰出者冯谖，也只能效狡兔为主子筑三窟。而信陵君礼贤下士却是在为国求贤。“公子与魏王博”一事，就充分说明了信陵君礼贤下士对巩固魏国国防的客观作用。然而，此事却引起了魏王的疑忌，“畏公子之贤能，不敢任公子以国政”.

非常令人兴奋。

作品对朱亥、毛公、薛公等都采用了略写的手法。然而，就在三言五语的描写中，也显示了信陵君礼贤下士的谦逊作风。

作品不仅表现了信陵君的礼贤下士，而且还描写了信陵君急人之难、救人之危、爱民如子的仁爱思想。信陵君的“仁”是贯穿全篇的。当秦围邯郸，赵求救于魏，而魏王畏秦不救时，信陵君“计不独生而令赵亡”,决心“以客往赴秦军，与赵俱死”;当侯生为他策划“窃符救赵”,估计晋鄙老将军“往恐不听，必当杀之”时，信陵君难过地掉下了眼泪;矫杀晋鄙后，他下令：“父子俱在军中，父归;兄弟俱在军中，兄归;独子无兄弟，归养。”这些都充分表现了信陵君的仁爱。

。

这篇作品的情节是十分生动而感人的，作者对材料的处理颇费匠心，结构很完整，又不平铺直叙，而是曲折回环，波浪起伏。如宴请侯生一段，公子为侯生“置酒大会宾客”,当公侯将相已“坐定”后，公子却亲自赶车去迎接地位卑微的“夷门侯生”,情节顿生波折;侯生坐车赴宴途中，又要求“枉车骑过之”去看朱亥，又是一折;在见朱亥后又故意“久立、与其客语”,真有些使人等得心急。再如“窃符救赵”一段中，邯郸被围，赵王求救于魏，魏王派晋鄙领兵救赵。然而，秦王又告魏王说：“诸侯有敢救者，已拔赵，必移兵先击之。”于是魏王“使人止晋鄙，留军壁邺。”使文章再生波折。公子力劝魏王救赵，“魏王畏秦，终不听公子”,公子无奈，决心“以客往赴秦军，与赵俱死”.这等于以卵击石，人们不能不为公子担心。公子“行过夷门，见侯生”,“辞决而行”,侯生出人意料地只说：“公子勉之矣，老臣不能从。”情节发展到这里为之一顿。公子“行数里，心不快”,以为“我岂有所失哉?”于是“复引车还，问侯生”,文章又一波折，这一波折，引出了侯生为公子策划“窃符救赵”,并推荐朱亥同行。人们预感到情节发展的前景：为了救赵存魏，屡立战功、受人崇敬的老将军晋鄙不得不被杀，真是惊心动魄，不能不使人为之心动。救赵后，《魏公子列传》的描写仍是曲折回环。如公子留赵期间，魏国受敌，公子却不回国救魏。这样的行为，不像公子素来的为人，情节发展到这里又生波折，使人对这个可崇敬的人物很失望。然而，经人劝说后，公子“立变色”,“归救魏”,情节顺理成章发展了下去。公子回国后，魏王“以上将军印授公子”,继而“公子率五国之兵破秦军于河外”.公子战功赫赫，威震天下，抑制着秦兵不敢东出。就在魏国政权巩固、国威大振之时，魏王却听信了秦国的反间计，“使人代公子将”.情节又骤生波折，回应了开头“魏王畏公子之贤能，不敢任公子以国政”.

[__MARK_54__]

[__MARK_55__]

[__MARK_56__]

[__MARK_57__]

[__MARK_58__]

[__MARK_59__]

[__MARK_60__]

[__MARK_61__]

• 高中文言文