梁惠王章句下
2020-10-24 14:28:00 53
【原版的】
齐宣国王问:“它靠近邻国吗?”
孟子回答:“是的。只有仁慈的人才能处理大事和小事,老唐诗阁(1),文王要坤逸(2);但智者才可以。处理大的小东西,所以大国王很重要(3),句子的练习很重要Wu拥有大的东西和小东西的人对天堂感到满意;拥有小东西的人对大天国感到满意。乐观的人保护世界,敬畏天空的人保护国家。这首诗写着:“恐惧天空的力量受到时间的保护……”
王说:“好话!几个人生病,几个人勇敢。”
他说:“国王,请不要勇敢。丈夫轻抚他的剑,凝视着我,说:“我敢作恶!”这个丈夫的勇敢也是一个人的敌人。大!
“《诗集》说:'王·赫斯很生气,他组织旅行以遏制他的悲伤,并帮助周虎面对世界。”这篇文章是英勇之王,温王很生气,使世界人民安定下来。
《书》说:'天堂是百姓的后代,是国王和老师。据说这是帮助上帝并支持四方。有罪和无辜,但我在这里,世界敢于有更大的野心?吴王环游世界,感到is愧。这个吴王很勇敢。吴王也很生气,使世界人民安定下来。今天国王也很生气,使世界人民安顿下来,人民担心国王不会勇敢。”
【注意】
⑴唐诗革:唐商唐,商代创始人。葛,葛伯,葛国君。葛州是一个靠近商朝的小国,古城如今位于河南宁陵以北15英里处。 Wang文王世坤一:文王,周文王。昆义也被称为“浑义”,即周初西荣的名字。 (3)太王世主(xun)鬻(yu):太王,周文望的祖父,即远古的父亲。猃鬻,也称为猃猃狁,在当时是北方的少数派。 ⑷构剑:春秋战国时期的岳国(公元前497年至公元前465年在位)。吴:指春秋战国时期吴与君的君主。 ing敬天的力量:于世宝之:《诗经》中的名言。周颂我会”。⑹“诗韵”:以下经文摘自《诗经》。大河。“皇帝”。⑺赫斯:愤怒的表情。⑻爰:最初的粒子,毫无意义。⑼遏制:停止Ju:古国的名字,在今天的山东省County县,楚国于公元前431年废除。eliminated:厚;胡:赋。 ,“尚书”,以下语录见伪“古文尚书”。周书,泰国誓言⑿觉:用法与“其”相同⒀恒兴:即“水平”。
【翻译】
齐宣王问:“与邻国交流有什么专长?”
孟子回答:“是的,只有仁慈的人才能把小国当做大国,所以商汤是大国,周文国王要为坤一服务。只有一个聪明的人才能把大国当小国。周王为芜湖服务,岳王苟建服务于吴富茶国王;为小国服务于大国的人是对命运感到高兴的人;为大国服务于小国的人是尊重命运的人。那些享受天堂命运的人会稳定世界并惧怕它。生活在世界上的人们可以稳定自己的国家。《诗经》说:“由于害怕天堂的强大精神,我们可以保持稳定。”
宣王说:“先生先生的话太深刻了!但是,我有一个问题,就是勇敢和勇敢。”
孟子说:“那么请别这样,国王小勇。有人瞪着剑说:'他怎么敢抗拒我?”这实际上只是一个人的勇气,他只能与他人竞争。国王,请不要这样,每个人的勇气!
“《诗经》说:'文王非常愤慨,下达了命令派兵封锁block国的敌军,这增加了周国的吉祥,并达到了人民的期望。世界。'这就是温王,周温王的勇气,愤怒将稳定世界人民。
《尚书》说:“上帝生了人民,为他们生了国王,也生了老师。这些国王和教师的唯一责任是帮助上帝爱人们。因此,我对世界上有罪和无辜的人负责。在世界上,谁敢超越上帝的旨意?”因此,只要世界上只有一个人霸气,周武就会感到as愧。这就是周武的勇气。周武王也很生气,这使世界人民感到愤怒。他们都稳定了。现在,如果国王在生气时也能使世界人民安定下来,那么人民将担心国王不会喜欢勇敢。”
【原版的】
齐宣王在薛宫①见孟子①。王说:“圣人也有这种快乐吗?”
孟子回答:“是的。不能做到的人,不是在它之上。你不能做到,但也不是③;为人民服务而又不享受人民的人也不是。快乐;那些担心人民的人也担心他们的悲伤;对世界快乐,对世界担心,但对国王而言,没有人。
“前齐敬恭④问于衍子⑤说:‘我想在转阜,朝武⑥,遵海和南部观察,并将其放在琅x。我该如何培养和比较第一位国王的观点?”
燕子对他说:‘好吧!皇帝说,王子对巡逻的猎人说,巡逻的人巡逻守卫。没有什么是错的。在春季,耕作将弥补这一不足,而在秋季,收成将无济于事。夏艳说:“我的国王不游泳,我为什么要休息?我的国王毫不犹豫,我该如何帮助?一次游泳,一次犹豫,以拯救王子。”今天也不是:饥饿是食物,饥饿是食物,工人是伏xi。人民是人民。方明⑾虐待人民,粮食在流动。饥荒四处徘徊,为王子担心。从跌落而忘却的是流动,从涨落而忘却的是连接,从野兽到浪费,音乐和美酒无价值直至死亡。第一任国王没有缠绵的喜悦,就去了荒原。但是你可以做到的。 ’
景公跃,大姐⑿在乡下出生,并在郊区出生。因此,西兴弥补了这些缺点。赵师傅说:‘成为我的国王和传道人的喜悦!确实涵盖了“里照”和“焦作”⒁。这首诗说:‘主啊,你又是谁? ‘兽王,好国王。 ”
【注意】
①雪宫:齐宣王的宫殿(古代皇帝暂时居住在主宫殿外的宫殿,相当于今天的别墅)。 ②非:动词,认为……非,即批评,抱怨。 ③非:错,错。 ④齐景公:春秋时期的齐天皇,从公元前547年到公元前490年在位。 ⑤晏子:春秋战国时期,齐国贤乡,明英书《颜子淳秋》记载了他的事迹和学说。 ⑥转让和朝武:都是山名。 ⑦廊ie:山名,位于山东省诸城市东南部。 ⑧羽:伊通“你”。 ⑨满意:因怨恨而侧身; ⑩:全部,全部;诽谤:诽谤,说坏话。男:邪恶。 Ming方明:违反命令。 ang,反击,违规。 ⑿大注意:充分准备。 ⒀大师:读作《太史》,古乐官。 ⒁“ Liu Zhao”,“ Jiao Zhao”:余教是古代五种声音中的两种(锣,商,教,余,余),具有相同的“邵”和音乐名称。 ⒂存储(xu):爱好,爱。特别是:错误,过失。
【翻译】
齐宣王在别墅雪宫遇见了孟子。宣王说:“有智慧的人在这样的别墅里有生活和娱乐的乐趣吗?”
孟子回答:“是的。如果人们没有得到这种幸福,他们就会责备君主。如果没有得到这种幸福,就应该怪罪君主;但是,成为人民的领导者而不是领导者也是错误的。享受人民,君主把普通人的悲伤视为悲伤,平民也把君主的悲伤视为悲伤,世界下人民的幸福就是幸福,而下层人民的悲伤世界是悲伤,如果不可能的话,世界就不会屈服。
“从前,齐敬恭曾问燕子:'我想对两座山进行观光游览,然后沿着海岸向南走直到朗榭。与古代圣贤国王的巡游相比,我能做些什么?? '
“ Y子回答:'好问题!皇帝访问王子的国家被称为巡逻。巡逻是在王子守卫的领土上巡逻的意思。王子见皇帝的情况被称为汇报。汇报的意思是报告在他的职责范围内工作,与工作无关,在春季,我们将检查耕种情况,并为那些食物不足的人提供补贴;在秋天,我们将检查收割情况,补贴那些收成不好的人。夏朝的谚语说:“我的国王不能旅行,我怎么能?你能休息一下吗我的国王不出来检查,我如何获得奖励?一次旅行和一次检查就足以成为王子的法律。 “情况已不再如此。君主走后,他将动员群众并要求食物。饥饿的人们无法获得食物补贴,辛劳的人们无法休息。每个人都侧身,抱怨和侵犯人权。这种旅行违背了上帝的旨意,虐待人民,像自来水一样吃喝,这真是挥之不去,甚至毁灭,甚至诸侯也担心这件事。废墟?什么是悬挂和玩耍?叫水流;从下游到上游的游乐被称为lian;不知疲倦地狩猎被称为浪费;无节制地喝酒被称为死亡。至于国王,你的行为,只有你自己选择。
“齐敬恭很高兴听到严子所说的话。他首先在首都做了充分的准备,然后进驻郊区开设仓库以帮助穷人。他给音乐官员打了个电话,说:'给我听音乐为国王和大臣!”歌词是:“ Lizhao”和“ Jiaoozhao”。歌词说:“主人有什么问题?”“主人”意味着爱君主。
【原版的】
齐宣国王问道:“所有人都说我摧毁了明堂①。我摧毁了一切?已经②了吗?”
孟子回答说:“王明堂也是国王的殿堂。如果国王想执行国王的政府,那就不要摧毁它。”王说:“王铮可以听和说吗?”
他说:“温氏之王③也曾是中耕者,④于9月1日正式被施卢,关氏嘲笑但并未征收⑤,泽良⑥没有禁令,罪人不是孩子⑦。 。没有丈夫的老将是丧偶的;没有孩子的老是孤独的;没有父亲的年轻将是孤独的。这四个是世界上的穷人,没有怨言。事务必须先于四句。这首诗写着:“对富人,我为一个人而哀悼。”王说:“好话!”
说:“如果国王和他一样好,那为什么不能做到呢?”王说:“寡妇病了,很少有好人。”
相反的说:“刘老汉⑨品;《诗集》说⑩:'这是一间仓库,用谷物包裹,装在袋子里。⑿想着用光⒀。弓箭被拉长了。 ,战斗是齐阳⒁,方启兴⒂。“以前的居民有仓库,步行的人有粮食,然后他就可以开始旅程。国王就像一个好产品,与国王一样。百姓。国王中有什么?”王说:“寡妇有病,很少有性欲。”
他说:“前国王情色,爱conc。<诗>云⒄:'古代父亲和父亲father,到宫廷,率领西方水Mar,如栖霞。姚和姜女,于赖绪玉(21).``在这种情况下,里面没有女人在抱怨,外面没有丈夫(22)。国王就像一个好色的人,他和人民一样,所以那里有什么国王?”
【注意】
tang明堂:是皇帝见诸侯的建筑物。这指的是泰山明堂,它是在周帝东游期间建立的,汉代仍然有遗址。 :已经:停止,不。 ⑶齐:地名,今天在陕西省祁山县一带。 ⑷Tower91:指井场系统。耕地分为井形。每口井为九百亩,周围八间房屋各有一百亩。它们是私人土地,中间的一百英亩是公共土地。八个家庭共同耕种,收入归公众所有,因此被称为九一税制。 ⑸习俗:道路上的检查站,接近现代的“习俗”概念。城市:集市。嘲讽:审核。征费:税收。 liang泽良:流水捕捞设备。 nu(nu):最初是指妻子和孩子,在这里用作动词,不是孥表示不让妻子和孩子参与。 ge(ge)富有的人,只为这个(qiong)0哀悼:引自《诗经·小雅》。第一个月。嗯是的长:寂寞。 Liu刘公:名字,侯机的后裔,周代人。 ⑽《诗》说:引自《诗经》。大河龚柳hou(侯)食品:干粮。 o Tuo(tuo)邮袋:都是东西,邮袋大小不一。 thinkingv思考:情态粒子,毫无意义。戢:相同的“编辑”,和谐。使用:因此。轻:发扬光大。 ⒁战斗与齐扬:四种武器。 Qi方启兴:爰,所以;方,开始;七星:开始。 ⒃觉:他的代词。 ⒄《诗》说:引自《诗经》。大河棉花。”⒅顾公和他的父亲:周文望的祖父周太旺。⒆率:追随者。胡:水边。⒇爰:第一个字,毫无意义。姜女:太旺的后cu。 (21)于:第一个词,毫无意义。徐:动词,检查,检查于:房子(22)抱怨女人:未婚的处女匡福:未婚的单身汉在古代,女人居住在人们住在外面,所以习惯于用内外来指代它。
【翻译】
齐宣王问:“其他人建议我拆除明堂。应该拆除吗?还是不应该拆除?
孟子回答说:“明堂是皇室的殿堂。如果国王想实行皇室,请不要拆除。”宣王说:“你能告诉我有关皇权的事情吗?”
孟子回答:“周文望统治岐山时,农民的税率是九分之一;官员的工资是代代相传的;在检查站和市场上,只有检查才免税;在湖里钓鱼不被禁止;对罪犯的惩罚不涉及妻子和子女;失去妻子的老人被称为w夫;失去丈夫的老人被称为寡妇;没有孩子的老人被称为长者;失去父亲的孩子被称为寡妇。被称为孤儿。这四个A耕种者是世界上的一个贫穷和无助的人。温王实行仁慈的统治,必须首先考虑他们。《诗经》说:“有钱人可以过得和怜悯无助的孤独的人。”
宣王说:“好吧!”
孟子说:“如果国王认为这很好,那为什么不呢?”
宣王说:“我有问题,我爱钱。”
孟子说:“刘先生以前也很爱钱。《诗经》说:'收谷粮填满仓库,准备足够的干粮,装进小袋和大袋,为荣耀而团结,戴着弓箭,利维拿着它,开始往前走。因此,那些呆在家里的人有谷物,而那些行军的人则有干粮,以便他们可以率领军队。如果国王爱钱,我可以认为人民也爱钱,这对实现伊斯兰有什么帮助呢?国王政府的影响如何?”
宣王说:“我还有另一个问题。我爱女性。”
孟子回答说:“过去,周台庚也很爱女性,也很爱他的conc妃。《诗经》说:“周台庚,老父亲和他的父亲,清晨开车。在河上,直到岐山。接下来,带着他的妻子姜的女儿来研究建造新家的地址。“那时,没有处女找不到丈夫,也没有没有单身汉没有妻子。如果国王喜欢女性,他会认为人们也会喜欢女性。这对王政的实施有什么影响?”
【原版的】
孟子说齐宣王说:“王官已将妻子托付给他的朋友,他是楚国的旅行者。也是①,然后②的反面,如果他的妻子不鼓励他怎么办? ?王说:“放弃吧。” “法官不能对待学者,那又如何呢?”王说:“过去了。”说:“如果四个领域都没有治愈方法,那怎么办?”王谷对他说。
【注意】
①Bi(bi):然后等待。反向:与“返回”相同。 ②然后:这里的用法是表达事物的结果。 ③法官:司法人员。
【翻译】
孟子国王启轩说:“如果有一个朝臣把妻子和孩子交给朋友照顾,他会独自去楚国。回来后,他的妻子和孩子都饿死了,被冻死了。朋友,我们该怎么办?”
齐宣王说:“死了!”
孟子说:“如果您的县长不能管理他的下属,您应该怎么办?”
齐宣王说:“撤职!”
孟子还说:“如果一个国家治理不善,我们该怎么办?”
齐宣王环顾四周,将话题抛在一边。
【原版的】
孟子看见齐宣王说:“所谓的家园①不是那里有乔木②,而是世界官员的宫殿。国王没有亲戚,过去进城的人④今天都不知道他们的死。 。”
王说:“为什么我知道哪里出了问题,然后放开手?”
说:“君主前进到贤德,如果必须这样做,您将比庄重谦卑而被谦卑,被忽视,您会不小心吗?看到仙岩,然后再使用它。据说左右两边都不允许,不要“不听;所有医生说不,不听;那个国家的人说不,然后检查;看不见,然后走。据说左右两边都被杀了,不听;每位医生说你可以杀死,不听;每个乡下人说你可以杀死,然后再检查;如果看到,可以先杀死,然后再杀死,因此,这个国家的人民可以杀死它。那么你就可以成为人民的父母。”
【注意】
①国土:指历史悠久的国家。 ②树木:高大的树木。 ③石尘:世世代代立功的大臣。 ④在:提前使用。 ⑤死亡:辞职,辞职。
【翻译】
孟子会见了祁宣国王。他说:“我们通常说的是一个历史悠久的国家,不是那个国家有高大的树木,而是指代代相传的功臣。但是,国王不再有可信赖的部长。有些被雇用的人不知道他们现在在哪里。”
齐宣王说:“我该如何鉴别那些真正缺乏才干而不用才干的人呢?
孟子回答说:“君主选拔人才时,甚至会把地位低下的人提拔为地位高的人,提拔那些原本与他们亲近的人疏远。这不是谨慎吗?因此,知己左右分别说某人是好人,而不是轻信;所有医生都说某人是好人,或者是不轻信;全国各地的人都说某人是好人,然后他们去调查他,发现他是好人。一个真正的才华,然后任命他。左右信徒说某人不好,不应轻信;所有医生都说某人不好,但不应轻信;全国各地的人都说有人坏了,然后他们去检查他,发现他真的很坏。再次销毁他。左右信徒说应该杀人,不要轻信;所有医生都说应该杀人,或不轻信; p全国各地的人们都说应该杀人,然后去检查他,发现他真的应该被杀,再杀一次。因此,整个国家杀死了他。只有这样做,他才能成为人民的父母。”
【原版的】
齐人割了燕子,赢了。宣王问:“要么寡妇不去,寡妇就去。如果用一万次的国家来砍掉一万次的国家,那人手就不存在了。抓住它,就会有天堂。它怎么样?”
孟子回答说:“如果你接受了它,人民就满意了,那么你就接受了。古人有这样做的人,吴王也是④。如果你接受了,但是人民不满意,那就不要了。古代人有这样做的人,文王也是⑤。拥有成千上万辆车的王国,削减了成千上万辆车的王国,并吃了纸浆壶⑥欢迎国王。他会怎样?避免水和火。随着水的加深,火的变热,水也被运输⑦。”
【注意】
①齐人割颜:公元前315年(齐宣王五年),颜王ku将颜国割让给相国子。中国人不服气,蒋介石遭到亲王和亲王的攻击。子智反击并杀死了这座死城。爱德华王子将这座死城夷为平地,整个国家一片混乱。齐宣王趁机进攻燕国,并很快获胜。 ②在五十岁举行:据《战国策·严策》记载,齐国军进攻严国时,严国“兵未开,城门未关”。因此,齐国军在50天内发动了进攻。在晏国的首都,他杀死了颜王Wang和子志。 ③如果你不接受,那肯定是一场灾难:因为齐宣王认为自己对严的进攻太顺利了,所以“人力不会在那里”是上帝的旨意。因此,如果您不占领它,那就违背了上帝的旨意,就会有灾难。当时是一个流行的概念。 ④吴王是产业:指吴王灭周。 ⑤文王也是:这意味着文王拥有世界三部分,但他仍在服侍殷商而没有反叛。 ⑥箪:竹Bamboo饭。食物:米饭。纸浆:黄酒。 ⑦运输:中转。
【翻译】
齐国人民进攻严国,取得了巨大的胜利。齐宣国王问:“有人说服我不要占领燕国,有人说服我占领燕国。我认为在一个拥有10,000辆军车的大国中,用一个10,000辆军车袭击一个大国只用了50天如果它被击败了,就不可能单靠人力来完成。如果我们不占领它,我们肯定会遇到自然灾害。占领它会怎么样?”
孟子回答说:“占有它使Yan国的人民幸福,然后占领它。古人做到了,周武王是。占领它并使make国的人民不快乐,然后就不占领它。古人做到了,周文国王就是这样做的。以拥有10,000辆军车的大国齐国为首,攻击拥有10,000辆军车的国家严,但严族人民用饭篮装满大米和酒罐来装满“还有其他理由来欢迎您的军队吗?只是为了摆脱他们的阴险和炎热的日子。如果您使他们的水更深,火势更热,他们也会转向其他方式。”
【原版的】
齐人割下燕子吞下。诸侯将寻求救恩。宣王说:“王子为什么要谋杀寡妇?”
孟子回答说:“如果部长听说统治了七十英里,那么唐诗也是。没有人怕千里之外的人。书中说:“唐仪征,来自葛氏。”西夷表示愤慨,南方被征服了。 ,然后北方感到不满。他说:“我是后我吗?”很普遍,如果发生大干旱,也是如此。有更多的人返回市场,而耕种者保持不变。如果下雨,人民会很高兴,书中写道:“河之女王,然后苏(6)!”今天,颜氏虐待他的人民,国王去征服他们,人民认为他们将从火和水中解救出来;在中间,我们吃一盆肉浆欢迎国王,如果你杀死他的父亲和兄弟,您会累(7)他的孩子,摧毁他的祖庙,并移动他的重型武器(8),这可能是Qian。现在,它扩大了地面,没有实行仁慈的统治。王苏下达命令,倪(9)代替他,停止了他的重型武器,寻找了延忠,放下了皇帝,然后又去了。”
【注意】
①唐仪政,自葛氏:“尚书”仪文。 ②云妮:霓虹灯,彩虹。虹霓清晨在西方的出现是下雨的迹象。 ③返回者:指经商者。 ④吊:这是慰问和慰问的意思。 ⑤克里克:等等。之后:国王,君主。 ⑤后来的七素:国王来时会有改善。苏:恢复,觉醒,复活。 (7)捆绑:约束,约束。 (八)重型武器:是指珍贵的牺牲性武器。 (9)毛妮:毛,意为“耄”。八十或九十年代的人称为耄,在这里指老年人。倪,指孩子。
【翻译】
齐国人民进攻燕城并占领了它。一些王子正计划使用营救严。齐宣王说:“许多王子正计划袭击我,我该怎么办?”
孟子回答说:“我听说有人依靠半径七十英里的土地来统一世界,而上塘是。但是我从未听说有人拥有半径一千英里的土地。 “尚书”说:“上唐的征服始于葛国。”世界上每个人都相信。因此,当他向东行进时,西方国家的人民就抱怨了。当他向南进军时,北方国家的人民抱怨。他们都说:“为什么要把我们抛在后面?”人们很期待他,就像他们长期以来期待着乌云和红妮一样。这是因为唐人的征服根本不打扰人民。那些做生意的人照旧做生意,那些耕种土地的人继续照常耕种土地。只是为了惩罚专制君主以安慰受害者。就像天上的雨一样,人们非常高兴。 “尚书”说:“等我们的国王,他在这里,我们将复活!”现在Yan国君主虐待百姓,而你的军队去征服了他。 Yan邦的老百姓以为您要把它们从火中拯救出来,所以他们用饭篮装满大米,酒罐装满白酒欢迎您的军队。但是您杀死了他们的父亲和兄弟,俘虏了他们的孩子,摧毁了他们的祖庙,并抢走了他们的财宝。这怎么能让他们忍受呢?世界上所有国家都害怕齐国强盛,现在齐国的土地正在扩大。没有政府的仁慈加倍,这将不可避免地引起世界所有国家的繁荣。国王,您迅速下达了命令,要求他们返回Yan的老旧囚犯,停止携带Yan的宝藏,然后与Yan的所有圈子互动。人民为他们讨论并选举了君主,然后从燕州撤退到齐州。这样,也有可能阻止各国发展部队。”
【原版的】
邹和陆恭①。穆宫问道:“我有33人死亡,敏莫死了。”如果您惩罚您,您将立于不败之地。如果你不惩罚,死了就不会被拯救。如果是这样怎么办? ”
孟子回答说:“在饥饿和饥饿的年代,皇帝的人老而软弱,变成了沟壑⑤,强者分散了,对方只有几千(6)人;而皇帝的仓库是真实的,库房已满,并且有一个指挥官。曾子(7)说:“指环王!丈夫和人民现在就相反了。Jun Wuyou(8)Yan!Jun在一个仁慈的政府中,斯里兰卡人民离他们很近,并且他们死。”
【注意】
①邹与鲁公:邹与鲁交战。赵,吵架,冲突和战争。 ②木公:即邹木公。孟子是邹国人,所以穆公问他。 ③Mo的死亡:意思是“ Mo的死亡倒置。Zhi”是“有死”。意思是“没有人为他们而死。”“④疾病:仇恨。 ⑤转:放弃尸体的意思。 (6)纪:差不多了。 (7)曾子:孔子曾沉的学生。 (8)特别是:动词,责备,谴责。
【翻译】
邹和卢在交战。邹木功对孟子说:“我的33名官员死了,但没有一个人为他们牺牲。杀了他们,你杀不了那么多;不杀了他们,真的恨他们看着酋长。不去救援就被杀死。我们该怎么办?”
【原版的】
【注意】
【翻译】